Pronote
Connectez-vous pour ajouter des favoris

Pour pouvoir ajouter ou retrouver des favoris, nous devons les lier à votre compte.Et c’est gratuit !

Texte et image

Deux sœurs face à leur conscience

DYS

Sophocle

Au début de la pièce, Antigone et sa sœur Ismène discutent. Faut-il obéir à Créon et ne pas enterrer leur frère ?
1
I
SMÈNE. – Quoi ! tu songes à l’ensevelir1, en dépit de la défense faite à toute la cité ?
  ANTIGONE. – C’est mon frère – et le tien, que tu le veuilles ou non. J’entends que nul ne soit en droit de dire que je l’ai trahi.
  ISMÈNE. – Mais malheureuse, si Créon s’y oppose !
  ANTIGONE. – Créon n’a pas à m’écarter des miens. [...]
  ISMÈNE. – [...] Pour moi, en tout cas, je supplie les morts sous la terre de m’être indulgents, puisqu’en fait je cède à la force ; mais j’entends obéir aux pouvoirs établis. Les gestes vains2 sont des sottises.
  ANTIGONE. – Sois tranquille, je ne te demande plus rien – et même si tu voulais plus tard agir, je n’aurai pas la moindre joie à te sentir à mes côtés. Sois donc, toi, ce qu’il te plaît d’être : j’enterrerai, moi, Polynice et serai fière de mourir en agissant de telle sorte. C’est ainsi que j’irai reposer près de lui, chère à qui m’est cher, saintement criminelle. Ne dois-je pas plus longtemps plaire à ceux d’en bas3 qu’à ceux d’ici, puisqu’aussi bien c’est là-bas qu’à jamais je reposerai ? Agis, toi, à ta guise4, et continue à mépriser tout ce qu’on prise5 chez les dieux.
  ISMÈNE. – Je ne méprise rien ; je me sens seulement incapable d’agir contre le gré6 de ma cité.
Les textes principaux
  • 441 avant J.-C.
    . Sophocle
    SOPHOCLE
    4 questions associées
  • . Jean Anouilh
    JEAN ANOUILH
    5 questions associées
Les images
  • . Antigone
    Jean Anouilh
    2 questions associées
  • . Antigone
    Jean Anouilh
    2 questions associées
100% numérique
Les rites funéraires
Ils étaient très importants dans la Grèce antique. Pour les Grecs, les morts ne pouvaient pas trouver le repos éternel si ces rites n’étaient pas accomplis : un mort ne pouvait pas rester sans sépulture. Rappelez-vous dans l’Iliade, la douleur de Priam face à Achille qui ne voulait pas lui rendre le corps de son fils Hector !
  • 1
    441 avant J.-C.
    . Sophocle
    SOPHOCLE
    4 questions associées
DYS

Sophocle

Au début de la pièce, Antigone et sa sœur Ismène discutent. Faut-il obéir à Créon et ne pas enterrer leur frère ?
1
I
SMÈNE. – Quoi ! tu songes à l’ensevelir1, en dépit de la défense faite à toute la cité ?
  ANTIGONE. – C’est mon frère – et le tien, que tu le veuilles ou non. J’entends que nul ne soit en droit de dire que je l’ai trahi.
  ISMÈNE. – Mais malheureuse, si Créon s’y oppose !
  ANTIGONE. – Créon n’a pas à m’écarter des miens. [...]
  ISMÈNE. – [...] Pour moi, en tout cas, je supplie les morts sous la terre de m’être indulgents, puisqu’en fait je cède à la force ; mais j’entends obéir aux pouvoirs établis. Les gestes vains2 sont des sottises.
  ANTIGONE. – Sois tranquille, je ne te demande plus rien – et même si tu voulais plus tard agir, je n’aurai pas la moindre joie à te sentir à mes côtés. Sois donc, toi, ce qu’il te plaît d’être : j’enterrerai, moi, Polynice et serai fière de mourir en agissant de telle sorte. C’est ainsi que j’irai reposer près de lui, chère à qui m’est cher, saintement criminelle. Ne dois-je pas plus longtemps plaire à ceux d’en bas3 qu’à ceux d’ici, puisqu’aussi bien c’est là-bas qu’à jamais je reposerai ? Agis, toi, à ta guise4, et continue à mépriser tout ce qu’on prise5 chez les dieux.
  ISMÈNE. – Je ne méprise rien ; je me sens seulement incapable d’agir contre le gré6 de ma cité.
DYS

Exercice 1 : Les textes

COMPÉTENCE - J'interprète des textes littéraires en situant l'œuvre dans son contexte littéraire et historique

Question 1

DOC 1

Énoncé
Pour quelles raisons Ismène refuse-t-elle d’enterrer son frère ?

Question 2

DOC 1

Énoncé
a) Antigone accepte-t-elle ces arguments ? b) Pourquoi ? Reformulez ses propos.

Question 3

DOC 1

Énoncé
Antigone se définit comme « saintement criminelle » (l. 14). a) Quelle figure de style identifiez-vous ? b) Que veut dire Antigone ?

Question 4

DOC 2

Énoncé
a) Relisez les répliques d’Ismène. Quel rôle se donne-t-elle par rapport à sa petite sœur ? b) Parvient-elle à convaincre Antigone ?

Question 5

DOC 2

Énoncé
En quoi la réplique d’Antigone (l. 10-13 « Bien sûr. À chacun son rôle. Lui, il doit nous faire mourir, et nous, nous devons aller enterrer notre frère. C’est comme cela que ç’a été distribué. Qu’est-ce que tu veux que nous y fassions ? » ) rappelle-t-elle le prologue ?

Question 6

DOC 2

Énoncé
Comparez les répliques d’Antigone et d’Ismène (l. 14-16 « ISMÈNE. – Je ne veux pas mourir. / ANTIGONE, doucement. – Moi aussi j’aurais bien voulu ne pas mourir. »). a) À quels modes et temps les verbes sont-ils conjugués ? b) Que souligne Antigone dans sa réplique ?

Question 7

DOCS 1, 2

Énoncé
Comparez le personnage d’Antigone chez Sophocle et Anouilh. Quelles ressemblances et quelles différences remarquez-vous ?

Question 8

DOC 2

Énoncé
La pièce d’Anouilh est écrite et jouée pendant l’occupation allemande. Quel écho ce dialogue peut-il avoir avec la situation de la France à cette époque ?
Se connecter

Livre du professeur

Pour pouvoir consulter le livre du professeur, vous devez être connecté avec un compte professeur et avoir validé votre adresse email académique.

Votre avis nous intéresse !
Recommanderiez-vous notre site web à un(e) collègue ?

Peu probable
Très probable

Cliquez sur le score que vous voulez donner.

Dites-nous qui vous êtes !

Pour assurer la meilleure qualité de service, nous avons besoin de vous connaître !
Cliquez sur l'un des choix ci-dessus qui vous correspond le mieux.