Chargement de l'audio en cours
Plus

Plus

Camino al BAC supplémentaire
Page numérique

Mode édition
Ajouter

Ajouter

Terminer

Terminer

Exclusivité numérique


Camino al BAC




Préparation aux évaluations communes


1h30 - Évaluations communes

Niveau visé : B1


Compréhension de l’oral

En rendant compte en français du document, vous montrerez que vous avez compris :
  • l’identité de la protagoniste ;
  • la richesse et l’intérêt de l’événement ;
  • la portée internationale de l’événement.

Voir les réponses

Numérique

¡Bien dicho!

  • Año del Xacobeo = Año Santo Compostelano; es cuando el 25 de julio, festividad del martirio del Apóstol Santiago, coincide en domingo y los creyentes pueden conseguir el perdón de todos los pecados.
  • Xunta: gouvernement de la communauté autonome de Galicia
  • lo que te mueve: ce qui te fait bouger

  • buscar: chercher

Compréhension de l’écrit

Vous répondrez en espagnol aux questions suivantes.

1. Explique el origen de la palabra «Santiagua». ➜ Texte (⇩)


2. Presente el proyecto. ➜ Texte (⇩)


3. ¿Todo el mundo se puede apuntar al recorrido de Santiagua? Justifique su respuesta con elementos sacados del texto. ➜ Texte (⇩)


4. Describa el itinerario, mencionando las etapas del recorrido. ➜ Texte (⇩)


5. Santiagua también es un proyecto sostenible. Demuéstrelo con elementos del artículo. ➜ Texte (⇩)


6. A su parecer, ¿terminará formando parte del itinerario oficial este nuevo recorrido? Justifique su respuesta. ➜ Texte (⇩)


7. Muestre cómo los documentos se relacionan con la foto. ➜ Texte (⇩), vidéo (⇧) et iconographie (⇩)
Voir les réponses

Expression écrite

Vous traiterez en espagnol l’un des deux sujets suivants au choix. Répondez en 120 mots au moins.

Sujet A
Escriba un artículo en su blog para promocionar el proyecto Santiagua y atraer a turistas extranjeros.


Sujet B
Imagine un nuevo concepto para descubrir la tradición del Camino de Santiago.
Voir les réponses

Llegar a Santiago de Compostela como unos peregrinos más pero haciendo una ruta bajo el mar, ya es posible con Santiagua. Se trata de un itinerario alternativo al Camino de Santiago [...]. Es una ruta, con sus diferentes etapas, en la que los peregrinos podrán llegar hasta la Plaza del Obradoiro combinando el buceo1 con tramos de senderismo. Eso sí, habrá que esperar hasta junio de 2020 y poseer el certificado Open Water Diver o equivalente.

Santiagua nace de la mano del experto buceador2 Adolfo Rodríguez como una opción diferente para los amantes del mar y del buceo, además de una oportunidad para concienciar sobre la importancia de la protección de nuestros mares y la lucha por la regeneración de los fondos marinos. [...] «En junio de 2020, al menos, la primera parte de Santiagua estará funcionando», dice Adolfo haciendo referencia a los tramos de Euskadi y Cantabria. Su idea es que este itinerario alternativo al camino tradicional termine computando como tal y permita sellar3 la compostelana. Y es que, aunque todavía no forma parte del recorrido oficial del Camino de Santiago, la idea es que en cada una de las etapas se selle la cartilla4 de peregrino. O peregrinosub, nombre con el que ya se están empezando a denominar a todos aquellos que se lancen a esta aventura.

Esta ruta subacuática, [...], pretende estar abierta a partir de junio a cualquiera que tenga en su poder un título de buceo. El objetivo es bucear en puntos interesantes del mar Cantábrico en función del tipo de titulación que tenga cada uno de los peregrinosub, siendo accesibles a todos los buceadores titulados [...]. A lo largo de Santiagua, los peregrinosub que decidan ponerse el neopreno pueden recorrer toda la costa Cantábrica, desde Hondarribia hasta Santiago de Compostela, realizando un total de 21 etapas marcadas con monolitos localizados en tierra y mar. «Estamos terminando de negociar el coloque de los monolitos para ponerlos bajo el agua. Por ahora tenemos colocados uno en el puerto de La Galea, en Getxo, y otro en la Isla de Mouro, en Santander. En tierra sólo hay uno localizado en el Puerto Deportivo de Getxo». Pero la idea, como cuenta Adolfo, es que haya en todos los puntos importantes tanto del fondo marino como de la superficie, en aquellas localidades por las que discurre el camino. Cada monolito tiene plasmada la concha característica que señaliza el camino tradicional y una flecha con un buzo dibujado indicando la dirección a seguir para llegar hasta la Plaza del Obradoiro. Cada una de estas 21 etapas se dividen en dos actividades combinadas: buceo y trekking. Se trata de ir haciendo paradas en los centros y clubs de buceo colaboradores y conociendo a su vez sus pueblos y sus gentes pero, sobre todo, la belleza desconocida del fondo del mar cántabro. En cada uno de los puntos, el peregrinosub pernoctará5 en albergues y hostales como en el Camino de Santiago tradicional hasta terminar en la Plaza del Obradoiro a la que llegarán vestidos con el neopreno y toda la vestimenta que requiere el traje de buzo.

Una ruta pionera en el mundo del submarinismo está esperando a todos aquellos que quieran conocer los fondos marinos de las aguas del Cantábrico con un claro objetivo, hacer hincapié en el cuidado de los mares.

Lucía Díaz Madurga, «Santiagua, el camino de Santiago bajo el mar abrirá en 2020», National Geographic, 25/10/2019.


1. la plongée 2. le plongeur 3. tamponner 4. le carnet 5. dormirá

Proyecto Santiagua, el Camino de Santiago submarino
Utilisation des cookies
En poursuivant votre navigation sans modifier vos paramètres, vous acceptez l'utilisation des cookies permettant le bon fonctionnement du service.
Pour plus d’informations, cliquez ici.