L’émancipation des Françaises

S’il n’y avait pas les enfants, j’aurais recommencé à travailler comme avant. Mais il y a ce quatrième : ah, il n’a pas été désiré celui-là ; j’en avais eu trois en moins de trois ans, je pensais que cela suffisait et puis en voilà un autre ! [...] Pour boucler les fins de mois, je fais du lavage et du repassage pour les autres, parfois je garde un enfant, mais en cachette de mon mari qui ne voudrait pas que je travaille. [...] Quand je vais chez quelqu’un d’autre, je me rends compte que je n’ai rien ; je me dis que [...] si je pouvais travailler, j’en aurais autant. [...] J’aimerais avoir une journée à moi, entièrement libre.

Interview, début des années 1960, Paris (citée par Christine Bard, Les Femmes dans la société française au XXᵉ siècle, Armand Colin, 2003).

La femme enceinte que son état place dans une situation de détresse peut demander à un médecin l’interruption de sa grossesse. [...] L’interruption volontaire d’une grossesse ne peut être pratiquée que par un médecin [...]. Si la femme est mineure célibataire, le consentement de l’une des personnes qui exerce l’autorité parentale ou, le cas échéant, du représentant légal est requis [...]. Chaque centre de planification et d’éducation familiale sera doté des moyens nécessaires pour informer, conseiller et aider la femme qui demande une interruption volontaire de grossesse.

Extraits de la loi Veil sur l’IVG, 1975.

La situation de la femme dans notre société reste marquée par la dépendance, l’inégalité et le non respect du droit de la personne [...]. Les femmes sont majoritaires parmi les smicards, les chômeurs, les allocataires du minimum vieillesse.

Discours de François Mitterrand pour la Journée des femmes (8 mars 1982), devant 400 ouvrières, employées, mères de famille, invitées à l’Elysée.