“The more I looked into it, the more I realized that algorithms are really affecting every aspect of modern language change,” Mr. Aleksic said in
a recent interview, padding around the Manhattan apartment he shares
with a roommate and wearing socks stitched with tiny dolphins.
Even those who steer clear of social media are not exempt. If you have
encountered Oxford University Press's 2024 word of the year, “brain rot”
(the “supposed deterioration of a person's mental or intellectual state,”
thanks to a fire hose of digital content), you, too, have had a brush with
social media's ability to incubate slang and catapult it into the offline world.
Mr. Aleksic has been dissecting slang associated with Gen Z on social
media since 2023. In wobbly, breathless videos that are usually about
a minute long, he uses his undergraduate degree in linguistics from
Harvard to explain the spread of terms including “lowkey” and “gyat.” [...]
Mr. Aleksic argues that “algospeak” [...] is a linguistic ecosystem in which words rocket from the margins to the mainstream in a matter of days, and sometimes fade just as fast. When influencers modify their vocabulary
and speech patterns for maximum visibility, those patterns are reinforced
among their audiences.
Does that have to be a bad thing? Moments of linguistic upheaval,
like the proliferation of “netspeak” in the early 2000s, are not always as
scary as they seem, the linguist David Crystal argued in his 2001 book
“Language and the Internet.” Rather, they can allow for bursts of creativity.