Sommaire
Mes pages
N° Page
Axe 1 : Identités et échanges
Identités et échanges
Ouverture de thème p. 15-16
Axe 2 : Diversité et inclusion
Diversité et inclusion
Ouverture de thème p. 52-53
Axe 3 : Art et pouvoir
Art et pouvoir
Ouverture de thème p. 82-83
Axe 4 : Innovations scientifiques et responsabilité
Innovations scientifiques et responsabilité
Ouverture de thème p. 120-121
Axe 5 : L'être humain et la nature
L'être humain et la nature
Ouverture de thème p. 158-159
Axe 6 : L'espace andin, la colonne vertébrale de l'Amérique du sud
L'espace andin, la colonne vertébrale de l'Amérique du sud
Ouverture de thème p. 196-197
Testez le chapitre 100 % débloqué
Metodología
p. 260-263
Herramientas literarias
p. 264-265
Conjugación
p. 266-271
/ 271
Vue papier
Animation montrant le basculement entre la vue numérique et la vue papier
Découvrez la vue papier en cliquant ici
Page précédente
Unidad 10
Ouverture

De huManos y máquinas

Innovations scientifiques et responsabilité
  • OE : Le monde du travail bouleversé à l'heure des innovations scientifiques

Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Las innovaciones científicas, ¿amenaza o ventaja para el arte y la artesanía?
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Placeholder pour Jordy Artista, Pachamama, Medellín (Colombia), fotografía de Manuel Saldarriaga, 2024.Jordy Artista, Pachamama, Medellín (Colombia), fotografía de Manuel Saldarriaga, 2024.
Manuel Saldarriaga Quintero para El Colombiano

Jordy Artista, Pachamama, Medellín (Colombia), fotografía de Manuel Saldarriaga, 2024.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Hay manos capaces de fabricar herramientas
Con las que se hacen máquinas para hacer ordenadores
Que a su vez diseñan máquinas que hacen herramientas
Para que las use la mano
― Jorge Drexler, «Mi guitarra y vos», 2005.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Preguntas
1. ¿Qué paradoja plantea la cita de la canción sobre la relación entre el ser humano y la máquina?
2. A primera vista, ¿cómo imaginas que se creó la obra de la foto y cuántas personas habrán participado en ella?
3. Teniendo en cuenta que esta escultura fue impresa en 3D con 1.500 piezas, ¿qué vínculo muestra entre innovación y tradición?
4. ¿Qué versos de la canción reflejan el contacto constante entre ciencia, tecnología, arte y artesanía?
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

¡Así se dice!

Escucha el léxico

Escucha el léxico


  • la artesanía: l'artisanat → un·a artesano·a
  • una herramienta: un outil
  • una máquina: une machine
  • ser capaz de: être capable de
  • diseñar: concevoir → el diseño, un·a diseñador·a
  • pintar: peindre
Page suivante

Une erreur sur la page ? Une idée à proposer ?

Nos manuels sont collaboratifs, n'hésitez pas à nous en faire part.

j'ai une idée !

Oups, une coquille