Unidad 3
Paso 4
A mal tiempo, buena cara
Comprensión de lectura
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Texto
Una de la características de la población negra en algunos
pueblos de Centroamérica, Sudamérica y el Caribe (Haití,
República Dominicana, Cuba, Brasil) es el nivel de sincretismo
religioso que existe en estas poblaciones descendientes de
africanos, donde el esclavo como forma de proteger su
religiosidad fusionó sus dioses y forma de adoración con la
religiosidad -aunque fue impuesta por los colonizadores-
creando lo que hoy conocemos como sincretismo religioso.
Sincretismo que, en su mayoría, es la unión entre las creencias1
africanas «Yoruba» con las indígenas (supersticiones,
mitos, ofrendas, altares2
y ritos), y las creencias cristianas
de los colonizadores. Lo cual se convirtió en un estilo de
vida y una nueva filosofía espiritual donde, sin embargo, se
funden con ciertos niveles de armonía estas tres formas de
ver el mundo del más allá3
.
A pesar de que la filosofía espiritual de esta población africana (la creencia en espíritus y el uso de amuletos) se basa en muchos casos en la filosofía Yoruba, al fusionarse con la filosofía espiritual cristiana y la mitología de los pueblos indígenas, dio origen a lo que hoy conocemos como Santería en el caso de Cuba, Puerto Rico, Rep. Dominicana y Venezuela; Vudú en el caso de Haití y Trinidad; Orisha, también conocido como Shangó, y Candomblé, Batuque, Umbanda en el caso de Brasil.
A pesar de que la filosofía espiritual de esta población africana (la creencia en espíritus y el uso de amuletos) se basa en muchos casos en la filosofía Yoruba, al fusionarse con la filosofía espiritual cristiana y la mitología de los pueblos indígenas, dio origen a lo que hoy conocemos como Santería en el caso de Cuba, Puerto Rico, Rep. Dominicana y Venezuela; Vudú en el caso de Haití y Trinidad; Orisha, también conocido como Shangó, y Candomblé, Batuque, Umbanda en el caso de Brasil.
1. croyances
2. autels
3. l'au-delà
Lectura del texto
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Preguntas
Comprende y exprésate
1. Presenta brevemente el tema del texto.
2. Ayudándote de los documentos, explica lo que es un sincretismo religioso.
3. Encuentra en el texto las diferentes formas de sincretismo presentes en América latina y en el Caribe. ¿Dónde se practican?
2. Ayudándote de los documentos, explica lo que es un sincretismo religioso.
3. Encuentra en el texto las diferentes formas de sincretismo presentes en América latina y en el Caribe. ¿Dónde se practican?
4. ¿De qué creencias se compone este
sincretismo de manera general?
Exprésate
5.Por parejas
Explicad por qué se
formaron estos nuevos cultos.Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Sustantivos
la mezclael mestizaje
un(a) dios(a)
Adjetivos
supersticioso(a)Verbos y expresiones
creeraunque: bien que
sin embargo: cependant
ofrecer
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
L'expression de la concession
Observo
➜ «sin embargo, se funden con cierta», «a pesar de que la filosofía espiritual de esta población se basa»Pienso
Quelle est la fonction des expressions en gras ?Practico
Modifica esta frase utilizando conectores de concesión:Los pueblos colonizados lograron conservar sus creencias y patrimonios culturales con la llegada de los colonos.
Une erreur sur la page ? Une idée à proposer ?
Nos manuels sont collaboratifs, n'hésitez pas à nous en faire part.
j'ai une idée !
Oups, une coquille
