Comprensión auditiva
Paso 1


Espacios para recordar



Numérique

«Un museo para recordar y sanar los ‘capítulos negros’ de Chile», CNN en español, 02/07/2015.

Museo de la Memoria y los Derechos Humanos, Santiago de Chile, inaugurado en 2010.
Museo de la Memoria y los Derechos Humanos, Santiago de Chile, inaugurado en 2010.

¡Bien dicho!

Sustantivos

una pancarta: une banderole
la entrada
el rostro = la cara
una vela: une bougie
una luz: une lumière
un dato: une donnée
un sitio = un lugar

Adjetivos

desaparecido(a)
fallecido(a) = muerto(a)

Verbos y expresiones

resolver: résoudre
sanar: soigner
en blanco y negro
recordar
rendir homenaje
exponer
enterarse: apprendre
cara a cara: face à face
buscar: chercher
emular = imitar

Antes de escuchar

1. Observa las luces del documento. ¿De qué puede tratarse y para qué sirven?


Escucha y comprende

2. Mira el vídeo y anota las características del espacio presentado por el guía.

3. Fíjate en las cifras. Ponlas en relación con el número de retratos y de velas.

4. Anota las palabras que muestran la reacción de los visitantes.

5.
BAC
Por parejas
¿Conocéis otros ejemplos de museos de la memoria? ¿Tenéis otras ideas de espacios o actividades para este tipo de museos? Explicadlo oralmente.

Voir les réponses

¡Doma el idioma!

Médiation

Recordar ou Acordarse?

Si ces deux verbes signifient « se souvenir » et sont tous deux des verbes à diphtongue (recuerda, se acuerda), le premier n’accepte pas de préposition, tandis que le second sera toujours suivi de la préposition de.

➜ Fais traduire à ton/ta voisin(e) deux phrases employant chacun de ces mots.
Connectez-vous pour ajouter des favoris

Pour pouvoir ajouter ou retrouver des favoris, nous devons les lier à votre compte.Et c’est gratuit !

Se connecter

Livre du professeur

Pour pouvoir consulter le livre du professeur, vous devez être connecté avec un compte professeur et avoir validé votre adresse email académique.

Votre avis nous intéresse !
Recommanderiez-vous notre site web à un(e) collègue ?

Peu probable
Très probable

Cliquez sur le score que vous voulez donner.

Dites-nous qui vous êtes !

Pour assurer la meilleure qualité de service, nous avons besoin de vous connaître !
Cliquez sur l'un des choix ci-dessus qui vous correspond le mieux.

Nous envoyer un message




Nous contacter?