Espagnol 2de

Collection 2019

Auteurs : Voir les professeurs contributeurs

Boîte à outils

Livre du Professeur

Un guide pédagogique complet pour vous accompagner toute l’année, téléchargeable et modifiable !

Labo de langues

Notre labo audio permet de s'enregistrer et, d'un simple clic, de se réécouter, de se réenregistrer et de partager son audio.

Banque de ressources complémentaires 2de

Une centaine de documents audio et vidéo complémentaires en lien avec les séquences de votre manuel.

ChronoQuiz

Créez des quiz ludiques pour votre classe en quelques minutes, pour introduire un sujet ou faire réviser vos élèves !

Ressources complémentaires

Livre du professeur
20 ressources numériques
- Chapitre 1 - Livre du professeur
- Chapitre 2 - Livre du professeur
- Chapitre 3 - Livre du professeur
- Chapitre 4 - Livre du professeur
- Chapitre 5 - Livre du professeur
- Chapitre 6 - Livre du professeur
- Chapitre A - Livre du professeur
- Chapitre 7 - Livre du professeur
- Chapitre 8 - Livre du professeur
- Chapitre 9 - Livre du professeur
- Chapitre 10 - Livre du professeur
- Chapitre B - Livre du professeur
- Chapitre 11 - Livre du professeur
- Chapitre 12 - Livre du professeur
- Chapitre C - Livre du professeur
- Chapitre 13 - Livre du professeur
- Chapitre 14 - Livre du professeur
- Chapitre 15 - Livre du professeur
- Chapitre 16 - Livre du professeur
- Chapitre D - Livre du professeur
Audio du manuel
86 ressources numériques
- P.22 - Desconectados: la nueva tribu urbana que abandona internet para abrazar la vida
  Chapitre 1 - Audio du manuel
- P.22 - Los sonidos «r» y «j»
  Chapitre 1 - Audio du manuel
- P.23 - Mario Benedetti - ¿Qué les queda a los jóvenes?
  Chapitre 1 - Audio du manuel
- P.24 - El sonido «ión»
  Chapitre 1 - Audio du manuel
- P.24 - Presidente Vizcarra inaugura hoy Semana de Inclusión social 2018
  Chapitre 1 - Audio du manuel
- P.32 - El sonido «ll»
  Chapitre 2 - Audio du manuel
- P.33 - Eduardo José Hernández - La graciosera
  Chapitre 2 - Audio du manuel
- P.34 - Convocatoria para las Becas Aquarius
  Chapitre 2 - Audio du manuel
- P.34 - Los sonidos «ñ» y «n»
  Chapitre 2 - Audio du manuel
- P.50 - Carlos Edmundo de Ory - Fonemoramas
  Chapitre 3 - Audio du manuel
- P.50 - Los sonidos «c» y «ch»
  Chapitre 3 - Audio du manuel
- P.52 - Fernando López - La edad de la ira
  Chapitre 3 - Audio du manuel
- P.52 - Los sonidos «in» y «im»
  Chapitre 3 - Audio du manuel
- P.60 - Los sonidos «b»/«v»
  Chapitre 4 - Audio du manuel
- P.60 - Pablo Neruda - Oda a la manzana
  Chapitre 4 - Audio du manuel
- P.63 - Lo bonito es, canción contra el acoso escolar
  Chapitre 4 - Audio du manuel
- P.63 - Los sonidos «l» y «ll»
  Chapitre 4 - Audio du manuel
- P.78 - Eduardo Galeano - Los nacimientos
  Chapitre 5 - Audio du manuel
- P.79 - La «e» final
  Chapitre 5 - Audio du manuel
- P.80 - Los sonidos «gn» y «ñ»
  Chapitre 5 - Audio du manuel
- P.80 - Pablo Neruda - Confieso que he vivido
  Chapitre 5 - Audio du manuel
- P.88 - Gerardo Diego - Víacrucis
  Chapitre 6 - Audio du manuel
- P.88 - Los sonidos «r» y «rr»
  Chapitre 6 - Audio du manuel
- P.90 - Carnaval de Oruro seduce otra vez a miles de turistas
  Chapitre 6 - Audio du manuel
- P.91 - El sonido «d»
  Chapitre 6 - Audio du manuel
- Camarón de la Isla - Arte y majestad
  Chapitre A - Audio du manuel
- Cristina Sánchez vence al machismo
  Chapitre A - Audio du manuel
- El sonido «r»
  Chapitre A - Audio du manuel
- Los 10 souvenirs más buscados
  Chapitre A - Audio du manuel
- Los sonidos «an» y «en»
  Chapitre A - Audio du manuel
- Una tarde en la única escuela de tauromaquia de Catalunya
  Chapitre A - Audio du manuel
- P.106 - El sonido «ue»
  Chapitre 7 - Audio du manuel
- P.106 - Las nuevas profesiones de los eSports: el sueño cumplido de los games
  Chapitre 7 - Audio du manuel
- P.109 - El sonido «u»
  Chapitre 7 - Audio du manuel
- P.116 - El sonido «d»
  Chapitre 8 - Audio du manuel
- P.118 - Los sonidos «en» y «an»
  Chapitre 8 - Audio du manuel
- P.118 - iWorker, el protagonista de la colaboración empresarial
  Chapitre 8 - Audio du manuel
- P.126 - Orienta-T
  Chapitre 8 - Audio du manuel
- P.134 - Vicente Blasco Ibáñez - La Catedral
  Chapitre 9 - Audio du manuel
- P.135 - Los sonidos «que» y «qui»
  Chapitre 9 - Audio du manuel
- P.136 - El sonido «ue»
  Chapitre 9 - Audio du manuel
- P.136 - Los orígenes de la noria: de herramienta de trabajo a atracción de feria
  Chapitre 9 - Audio du manuel
- P.140 - La historia del azulejo
  Chapitre 9 - Audio du manuel
- P.144 - Arturo Pérez-Reverte - Guerreros urbanos
  Chapitre 10 - Audio du manuel
- P.145 - El sonido «je»/«ge»
  Chapitre 10 - Audio du manuel
- P.147 - Los sonidos «s», «c» y «z»
  Chapitre 10 - Audio du manuel
- P.154 - Daviles de Novelda - La calle a mí me da poder
  Chapitre 10 - Audio du manuel
- El sonido «on»
  Chapitre B - Audio du manuel
- Los sonidos «r» y «rr»
  Chapitre B - Audio du manuel
- Pablo Neruda - Canto General
  Chapitre B - Audio du manuel
- Roberto Ampuero - Lucas y el secreto del abuelo
  Chapitre B - Audio du manuel
- Víctor Acosta y Lázaro Salgado - La joya del Pacífico
  Chapitre B - Audio du manuel
- P.162 - El sonido «z»
  Chapitre 11 - Audio du manuel
- P.164 - Concurso de fotografía
  Chapitre 11 - Audio du manuel
- P.164 - El sonido «v»
  Chapitre 11 - Audio du manuel
- P.172 - El sonido «s»
  Chapitre 12 - Audio du manuel
- P.173 - Payasos sin fronteras
  Chapitre 12 - Audio du manuel
- P.174 - Consejos para la mujer fuerte
  Chapitre 12 - Audio du manuel
- P.174 - Los sonidos «g» y «gu»
  Chapitre 12 - Audio du manuel
- 12 símbolos con grandes significados que querrás tatuarte
  Chapitre C - Audio du manuel
- El sonido «un»
  Chapitre C - Audio du manuel
- El tatuaje, un arte y estilo de vida que va más allá de la piel
  Chapitre C - Audio du manuel
- La acentuación
  Chapitre C - Audio du manuel
- Los tatuajes en las maras, un submundo tenebroso
  Chapitre C - Audio du manuel
- P.190 - Los sonidos «ea», «eu», «eo» y «ei»
  Chapitre 13 - Audio du manuel
- P.191 - España, el país con la brecha de género de práctica deportiva más amplia de la UE
  Chapitre 13 - Audio du manuel
- P.192 - El sonido «sc»
  Chapitre 13 - Audio du manuel
- P.193 - Javier Sánchez García - El Alpe d'Huez
  Chapitre 13 - Audio du manuel
- P.193 - Paulo Alonso y Antón Bruquetas - A pulso. La historia de superación de Javier Gómez Noya
  Chapitre 13 - Audio du manuel
- P.201 - Los sonidos «ll» y «l»
  Chapitre 14 - Audio du manuel
- P.202 - Las cholitas cachascanistas trascienden las fronteras del ring
  Chapitre 14 - Audio du manuel
- P.203 - El sonido «x»
  Chapitre 14 - Audio du manuel
- P.210 - Emisión radiofónica Nosotr@s
  Chapitre 14 - Audio du manuel
- P.218 - Los sonidos «d», «b», «g» entre vocales
  Chapitre 15 - Audio du manuel
- P.218 - Mario Benedetti - Aguas
  Chapitre 15 - Audio du manuel
- P.219 - Bolívia y el agua, una relación comlicada
  Chapitre 15 - Audio du manuel
- P.220 - #YoElijoPlaneta
  Chapitre 15 - Audio du manuel
- P.220 - El séptimo continente
  Chapitre 15 - Audio du manuel
- P.221 - El sonido «sc»
  Chapitre 15 - Audio du manuel
- P.228 - La tilde
  Chapitre 16 - Audio du manuel
- P.228 - Rosa Montero - El peso del corazón
  Chapitre 16 - Audio du manuel
- P.230 - El arquitecto Orlando de Urrutia y sus edificios sustentables
  Chapitre 16 - Audio du manuel
- El sonido «u»
  Chapitre D - Audio du manuel
- Los sonidos «r» y «rr»
  Chapitre D - Audio du manuel
- Luis Sepúlveda - El viejo que leía novelas de amor
  Chapitre D - Audio du manuel
- Medicina tradicional indígena
  Chapitre D - Audio du manuel
Chapitre numérique
9 ressources numériques
- De sol… ¿y sombra?
  Chapitre A - Chapitre numérique
- Valparaiso, ¿abierta al mundo?
  Chapitre B - Chapitre numérique
- Tatu’arte
  Chapitre C - Chapitre numérique
- Nuestros ancestros, nuestro futuro
  Chapitre D - Chapitre numérique
- P.250 - Gramática
  Chapitre 18 - Chapitre numérique
- P.276 - Léxico
  Chapitre 19 - Chapitre numérique
- P.284 - Conjugación
  Chapitre 20 - Chapitre numérique
- Rabats
  Chapitre 21 - Chapitre numérique
- Révisions
  Chapitre Révisions - Chapitre numérique
Document audio ou vidéo complémentaire
95 ressources numériques
- Abuelos y nietos se divierten juntos en el Parque del Sur
  Chapitre 2 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Anuncio televisión Plátano de Canarias
  Chapitre 2 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Día Europeo de la Solidaridad Intergeneracional
  Chapitre 2 - Document audio ou vidéo complémentaire
- El 40% de los jóvenes de 14 a 24 años accede a contenidos de odio en internet
  Chapitre 2 - Document audio ou vidéo complémentaire
- El Comienzo del Tiempo - Tráiler Oficial
  Chapitre 2 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Generación del Milenio - 88 segundos - Martín Diez
  Chapitre 2 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Hijos conectados
  Chapitre 2 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Jóvenes solidarios colaboran en un proyecto educativo durante el periodo estival
  Chapitre 2 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Los niños enseñan a los abuelos como usar las nuevas tecnologias
  Chapitre 2 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Spot Euskaltel. El primer contrato.
  Chapitre 2 - Document audio ou vidéo complémentaire
- ¿Por qué parece cara la moda sostenible?
  Chapitre 2 - Document audio ou vidéo complémentaire
- ¿Quiénes son y cómo se comportan los Millennials?
  Chapitre 2 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Arte rodante: Historia del autorretrato
  Chapitre 4 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Consejos para luchar contra el bullying y ciberbullying
  Chapitre 4 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Después de Lucía
  Chapitre 4 - Document audio ou vidéo complémentaire
- El síndrome selfie
  Chapitre 4 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Experimento social: si pudieras hablar con tu yo del pasado, ¿Qué consejo le darías?
  Chapitre 4 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Frida Kahlo, una de las máximas exponentes del feminismo en AL
  Chapitre 4 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Juanes - Juntos
  Chapitre 4 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Las familias monoparentales
  Chapitre 4 - Document audio ou vidéo complémentaire
- No puedes amar si no te amas.
  Chapitre 4 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Ser tú mismo
  Chapitre 4 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Un país, diversas familias. Mes de la diversidad
  Chapitre 4 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Veinte jóvenes con discapacidad intelectual derriban prejuicios convirtiéndose en expertos horticultores
  Chapitre 4 - Document audio ou vidéo complémentaire
- ¿Quiénes somos? - Identidad - Cortometraje.
  Chapitre 4 - Document audio ou vidéo complémentaire
- AS Fallas valencianas - UNESCO
  Chapitre 6 - Document audio ou vidéo complémentaire
- En América Latina el Día de la Hispanidad es un recuerdo amargo
  Chapitre 6 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Fiestas de Moros y Cristianos
  Chapitre 6 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Fiestas de Santa Ana, una tradición en Boca del Río
  Chapitre 6 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Fiestas del Pilar 2015 - Zaragoza - Spot oficial
  Chapitre 6 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Guelaguetza 2015
  Chapitre 6 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Herrera, sobre la Fiesta Nacional: Tengo miles de razones para sentirme orgulloso de ser español
  Chapitre 6 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Los pueblos indígenas en América Latina
  Chapitre 6 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Muévete y Pégate - Video oficial del Carnaval de Barranquilla 2015
  Chapitre 6 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Un hombre que lava la ropa en el pesebre
  Chapitre 6 - Document audio ou vidéo complémentaire
- ¿Sabes qué se celebra el 12 de Octubre?
  Chapitre 6 - Document audio ou vidéo complémentaire
- CLOQQ - ¿Qué quieres ser de mayor?
  Chapitre 8 - Document audio ou vidéo complémentaire
- CONACYT otorga becas para estudiar en el extranjero
  Chapitre 8 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Corfo | Así son los Nuevos Emprendedores Chilenos
  Chapitre 8 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Desempleo Juvenil: ¡Nos unimos al cambio!
  Chapitre 8 - Document audio ou vidéo complémentaire
- HUB Madrid: Espacio compartido para nuevos emprendedores
  Chapitre 8 - Document audio ou vidéo complémentaire
- La mitad de los jóvenes españoles aceptaría cualquier empleo
  Chapitre 8 - Document audio ou vidéo complémentaire
- La startup española, clave en la generación de empleo | EL PAÍS ETINA
  Chapitre 8 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Los millennials también necesitan inclusión y equidad laboral
  Chapitre 8 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Proyectos que ayudan a jóvenes a poder volver a casa con un trabajo
  Chapitre 8 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Ser freelance y no morir en el intento
  Chapitre 8 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Tráiler de la película Bienvenidos
  Chapitre 8 - Document audio ou vidéo complémentaire
- ¿Qué tengo que hacer para estudiar en el extranjero?
  Chapitre 8 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Ana Tijoux - Shock
  Chapitre 10 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Cámara al Hombro: talleres de pintura con niños de los barrios más vulnerables de Managua
  Chapitre 10 - Document audio ou vidéo complémentaire
- David Bisbal - Al-Andalus
  Chapitre 10 - Document audio ou vidéo complémentaire
- El legado andalusí - Promocional
  Chapitre 10 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Honduras: las pandillas Mara Salvatrucha y M-18, dispuestas a detener la violencia
  Chapitre 10 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Martín Lousteau - Mi Barrio Evoluciona
  Chapitre 10 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Memoria de España - El Islam y la resistencia cristiana
  Chapitre 10 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Memoria de España - La disgregacion del Islam andalusi y el avance cristiano.
  Chapitre 10 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Película chilena retrata la revolución pingüina del 2006
  Chapitre 10 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Sevilla, destino turístico en Andalucía
  Chapitre 10 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Andrea Valobra te da un consejo: denunciá la violencia contra la mujer
  Chapitre 12 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Chema y Fernando, Pisando fuerte o el arte como salvación
  Chapitre 12 - Document audio ou vidéo complémentaire
- El barrio madrileño de Malasaña se convierte en una original galería de arte
  Chapitre 12 - Document audio ou vidéo complémentaire
- El gran poema de nadie expres
  Chapitre 12 - Document audio ou vidéo complémentaire
- El muralismo mexicano
  Chapitre 12 - Document audio ou vidéo complémentaire
- HDL Un proyecto fotográfico adapta al siglo XXI la denuncia social de las obras de Murillo
  Chapitre 12 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Los graffitis, el arte de la calle
  Chapitre 12 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Muestra artística independiente denuncia daño al bosque amazónico
  Chapitre 12 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Museo Atlántico de Lanzarote, primer museo subacuático de Europa
  Chapitre 12 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Vitoria-Gasteiz: fachadas con murales llenas de color
  Chapitre 12 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Y las calles se volvieron a pintar
  Chapitre 12 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Deporte e inclusión social en su octava versión
  Chapitre 14 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Descolgá los botines
  Chapitre 14 - Document audio ou vidéo complémentaire
- El Equipo: deportes extremos y de aventura para personas con discapacidad
  Chapitre 14 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Fiesta y tradición se unen a través de los deportes rurales en Bilbao
  Chapitre 14 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Juego de Pelota Maya
  Chapitre 14 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Juegos y deportes tradicionales para alumnos de centros educativos
  Chapitre 14 - Document audio ou vidéo complémentaire
- La Comunidad apuesta por el deporte LGTBI en el I Congreso Deporte y Diversidad
  Chapitre 14 - Document audio ou vidéo complémentaire
- La chaza, un deporte que se vive como tradición en Colombia y el mundo
  Chapitre 14 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Tradición deportiva a punto de extinción
  Chapitre 14 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Un llamado contra la discriminación: el mensaje de Medel y Guardado antes del Chile-México
  Chapitre 14 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Unas niñas jugadoras de fútbol reclaman respeto e igualdad
  Chapitre 14 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Yucatán: primera Copa Peninsular de Juego de Pelota Maya
  Chapitre 14 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Aire limpio - Lo Necesitarás
  Chapitre 16 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Campaña 2017 Pequeños gestos" de ahorro de energía: uso responsable del agua caliente
  Chapitre 16 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Campaña de ahorro de energía
  Chapitre 16 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Crean una coalición mundial contra los empaques de plástico de un solo uso
  Chapitre 16 - Document audio ou vidéo complémentaire
- El Hipster Energético
  Chapitre 16 - Document audio ou vidéo complémentaire
- El futuro está en el mar
  Chapitre 16 - Document audio ou vidéo complémentaire
- En el 2050 habrá más plástico que peces en el océano, según el FMI
  Chapitre 16 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Genia Global Energy nuevos modelos para el aprovechamiento y uso de la energía
  Chapitre 16 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Hoy el aire de Madrid es más respirable
  Chapitre 16 - Document audio ou vidéo complémentaire
- La Ciudad de Panamá se suma al transporte público eléctrico
  Chapitre 16 - Document audio ou vidéo complémentaire
- OMS - Respira la Vida
  Chapitre 16 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Piensa con los pulmones
  Chapitre 16 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Santuario Antártico: ayúdanos a crear la mayor área protegida del planeta
  Chapitre 16 - Document audio ou vidéo complémentaire
- Spot campaña ahorro de energía
  Chapitre 16 - Document audio ou vidéo complémentaire
Fiche méthode
8 ressources numériques
- P.40 - Lire et comprendre une consigne
  Chapitre 2 - Fiche méthode
- P.68 - Analyser un tableau
  Chapitre 4 - Fiche méthode
- P.96 - Analyser une bande dessinée
  Chapitre 6 - Fiche méthode
- P.124 - Écrire une lettre, un message
  Chapitre 8 - Fiche méthode
- P.152 - Mémoriser et enrichir son vocabulaire
  Chapitre 10 - Fiche méthode
- P.180 - Les clés d'une bonne présentation orale
  Chapitre 12 - Fiche méthode
- P.208 - Participer à un dialogue
  Chapitre 14 - Fiche méthode
- P.236 - Comprendre un mesasage publicitaire
  Chapitre 16 - Fiche méthode
Ressource externe
2 ressources numériques
- Changeons de regard sur l'âge, websérie sur la place des anciens dans nos sociétés
  Chapitre 2 - Ressource externe
- 50 startups españolas que van a triunfar
  Chapitre 8 - Ressource externe
Vidéo du manuel
90 ressources numériques
- P.21 - La generación que desbanca a los Millenials
  Chapitre 1 - Vidéo du manuel
- P.25 - ECOALF, la primera colección de ropa que transforma el plástico del mar en hilo de calidad
  Chapitre 1 - Vidéo du manuel
- P.26 - Padres, hijos, sharenting
  Chapitre 1 - Vidéo du manuel
- P.31 - Tráiler de la película El Olivo
  Chapitre 2 - Vidéo du manuel
- P.32 - Proyecto Un abuelo un amigo
  Chapitre 2 - Vidéo du manuel
- P.34 - Conoce a los finalistas de las Becas Aquarius
  Chapitre 2 - Vidéo du manuel
- P.35 - Los mayores molan
  Chapitre 2 - Vidéo du manuel
- P.36 - En Navidad no dejes de estar conectado a lo que más quieres
  Chapitre 2 - Vidéo du manuel
- P.42 - Anuncio Lotería de Navidad
  Chapitre 2 - Vidéo du manuel
- P.42 - Campaña Vive y convive
  Chapitre 2 - Vidéo du manuel
- P.49 - El síndrome de selfie o autorretrato esconde un trastorno psicológico
  Chapitre 3 - Vidéo du manuel
- P.50 - Celeste Shaw - Amo como soy
  Chapitre 3 - Vidéo du manuel
- P.53 - Tráiler de la serie Élite
  Chapitre 3 - Vidéo du manuel
- P.54 - Joma, ORGULLOSO patrocinador de la Selección Española Femenina de Rugby
  Chapitre 3 - Vidéo du manuel
- P.56 - Desfaces la identidad variable
  Chapitre 3 - Vidéo du manuel
- P.59 - Sebastián Yatra - Si quieres, puedes
  Chapitre 4 - Vidéo du manuel
- P.61 - Feliz Día de la Familia
  Chapitre 4 - Vidéo du manuel
- P.64 - Tráiler oficial de Mala junta
  Chapitre 4 - Vidéo du manuel
- P.70 - Tú puedes cambiarlo
  Chapitre 4 - Vidéo du manuel
- P.77 - La historia del 12 de octubre
  Chapitre 5 - Vidéo du manuel
- P.79 - Tráiler de La otra conquista
  Chapitre 5 - Vidéo du manuel
- P.81 - 12 de octubre: ¿Día de los pueblos indígenas o de Colón?
  Chapitre 5 - Vidéo du manuel
- P.82 - Latinoamerica unida
  Chapitre 5 - Vidéo du manuel
- P.87 - Pasión por la fiesta
  Chapitre 6 - Vidéo du manuel
- P.89 - Feria de Abril de Sevilla
  Chapitre 6 - Vidéo du manuel
- P.91 - La Tomatina de Buñol
  Chapitre 6 - Vidéo du manuel
- P.92 - Tradiciones - Municipal de Comitán
  Chapitre 6 - Vidéo du manuel
- P.94 - República Dominicana celebra el Gagá
  Chapitre 6 - Vidéo du manuel
- P.98 - Fiesta de la Maya
  Chapitre 6 - Vidéo du manuel
- Alumnos de la escuela taurina Domingo Ortiz
  Chapitre A - Vidéo du manuel
- Ritos a la hora de vestir el Traje de luces
  Chapitre A - Vidéo du manuel
- Toros en Baleares sin muerte ni sangre
  Chapitre A - Vidéo du manuel
- P.105 - 5° edición de GIRA jóvenes
  Chapitre 7 - Vidéo du manuel
- P.107 - ¿Estudiar para ser influencer?
  Chapitre 7 - Vidéo du manuel
- P.108 - Videocurrícuum de José Manuel Blanco Fernandez
  Chapitre 7 - Vidéo du manuel
- P.110 - Proyecto GIRA Coca-Cola - Video Curriculum Laura
  Chapitre 7 - Vidéo du manuel
- P.115 - Programa de televisión Aquí hay trabajo
  Chapitre 8 - Vidéo du manuel
- P.117 - Cital, el futuro del trabajo
  Chapitre 8 - Vidéo du manuel
- P.118 - Doble grado en Universidad Europea de Madrid
  Chapitre 8 - Vidéo du manuel
- P.119 - Start-Up Chile, la aceleradora de emprendimiento más destacada de América Latina
  Chapitre 8 - Vidéo du manuel
- P.120 - 7 preguntas que debes de hacerte antes de elegir una carrera universitaria
  Chapitre 8 - Vidéo du manuel
- P.133 - Juego de Tronos en Andalucía
  Chapitre 9 - Vidéo du manuel
- P.135 - La Mezquita Catedral
  Chapitre 9 - Vidéo du manuel
- P.138 - El bar, la mejor red social que une a todo el mundo
  Chapitre 9 - Vidéo du manuel
- P.143 - Retrato de Miguel Ángel Belinchón por sí mismo
  Chapitre 10 - Vidéo du manuel
- P.145 - Ilustrando la lucha por el cambio
  Chapitre 10 - Vidéo du manuel
- P.147 - Sentido homenaje a víctimas del terremoto durante el desfile del Día de los Muertos en México
  Chapitre 10 - Vidéo du manuel
- P.148 - Tráiler de la película Los Hongos
  Chapitre 10 - Vidéo du manuel
- Ciclistas, literalmente por las paredes de Valparaíso
  Chapitre B - Vidéo du manuel
- Nómadas - Valparaíso, reina del océano
  Chapitre B - Vidéo du manuel
- P.161 - Alfombristas mexicanos
  Chapitre 11 - Vidéo du manuel
- P.162 - Calles transformadas en obras de arte
  Chapitre 11 - Vidéo du manuel
- P.166 - Arte callejero en los espacios urbanos para expresarse
  Chapitre 11 - Vidéo du manuel
- P.171 - Alexandra Kehayoglou
  Chapitre 12 - Vidéo du manuel
- P.174 - No significa no
  Chapitre 12 - Vidéo du manuel
- P.175 - Tráiler de la película Neruda
  Chapitre 12 - Vidéo du manuel
- P.176 - Jóvenes usan el arte para crear conversación sobre temas como la discriminación y la diversidad
  Chapitre 12 - Vidéo du manuel
- P.182 - Los nuevos grupos de música en la red
  Chapitre 12 - Vidéo du manuel
- AECLM : Tatuajes
  Chapitre C - Vidéo du manuel
- El tatuaje es una obra de arte sobre el lienzo de la piel
  Chapitre C - Vidéo du manuel
- Tatuajes aztecas y su fuerza
  Chapitre C - Vidéo du manuel
- P.189 - #Yomecomprometo por la igualdad en el deporte
  Chapitre 13 - Vidéo du manuel
- P.190 - José Mota y Muguruza denuncian el machismo en el deporte
  Chapitre 13 - Vidéo du manuel
- P.192 - Reportaje de la asociación AFANIAS sobre Carlos Hernández
  Chapitre 13 - Vidéo du manuel
- P.194 - Iberdrola, líder mundial en energías renovables e impulsando la igualdad a través del deporte
  Chapitre 13 - Vidéo du manuel
- P.196 - Tráiler oficial de La Yuma
  Chapitre 13 - Vidéo du manuel
- P.199 - El baloncodo, un deporte inclusivo con referencia a la cultura andaluza
  Chapitre 14 - Vidéo du manuel
- P.200 - La fievre por el crossfit llega a Castilla y Léon
  Chapitre 14 - Vidéo du manuel
- P.201 - Javier Marías - Salavjes y sentimentales
  Chapitre 14 - Vidéo du manuel
- P.204 - Por un deporte sin género
  Chapitre 14 - Vidéo du manuel
- P.206 - Jumping, el nuevo deporte de moda
  Chapitre 14 - Vidéo du manuel
- P.217 - Solís. Cultivando unn futuro mejor.
  Chapitre 15 - Vidéo du manuel
- P.221 - Agua plastificada
  Chapitre 15 - Vidéo du manuel
- P.222 - Yo cuido el agua
  Chapitre 15 - Vidéo du manuel
- P.227 - La calidad del aire, vivir sin aire Parte 1
  Chapitre 16 - Vidéo du manuel
- P.229 - La calidad del aire, vivir sin aire Parte 2
  Chapitre 16 - Vidéo du manuel
- P.231 - La calidad del aire, vivir sin aire Parte 3
  Chapitre 16 - Vidéo du manuel
- P.232 - Campaña para la protección del aire
  Chapitre 16 - Vidéo du manuel
- P.238 - Causas y consecuencias de la contaminación del agua
  Chapitre 16 - Vidéo du manuel
- Áreas protegidas amazónicas como soluciones naturales para el cambio climático
  Chapitre D - Vidéo du manuel
- Pueblos indígenas de Colombia, sabiduría de la Naturaleza
  Chapitre D - Vidéo du manuel
- Singulares - Eduardo Galeano
  Chapitre D - Vidéo du manuel
- P.242 - El chef español José Andrés reparte comida entre los puertorriqueños
  Chapitre 17 - Vidéo du manuel
- P.242 - Master Chef Junior en España
  Chapitre 17 - Vidéo du manuel
- P.244 - La soledad de América Latina, discurso de Gabriel García Márquez
  Chapitre 17 - Vidéo du manuel
- P.244 - Shakira - Hay amores. Banda sonora de la película El amor en los tiempos del cólera
  Chapitre 17 - Vidéo du manuel
- P.246 - Abre al público un hotel-museo dedicado a Joan Miró en Mallorca
  Chapitre 17 - Vidéo du manuel
- P.246 - París se rinde a Joan Miró
  Chapitre 17 - Vidéo du manuel
- P.248 - El Barrio - Quiéreme
  Chapitre 17 - Vidéo du manuel
- P.248 - Tráiler oficial de Flamenco, Flamenco
  Chapitre 17 - Vidéo du manuel