L'infant Dom Henrique¹ eut toujours sur mer des navires armés contre les infidèles. Il désirait savoir quelles terres il y avait au-delà des iles de Canaries. Et ceci fut la première raison de son entreprise. Et la deuxième fut l'idée que, si en ces terres, se trouvait quelques chrétiens ou quelques ports où l'on pourrait aborder sans danger, on pourrait rapporter au royaume beaucoup de marchandises. La quatrième raison fut celle-ci : il désirait savoir si, en ces régions-là, il y avait quelques princes chrétiens assez charitables pour qu'ils l'aidassent contre ces ennemis de la foi. La cinquième raison fut son grand désir d'augmenter la sainte foi de Notre Seigneur Jésus-Christ, et de convertir toutes les