Comprendre un document audio ou vidéo

➜ Focalise-toi sur la forme (le type d'enregistrement) : interview, émission de radio, bande-annonce. S'il s'agit d'une vidéo : film, série, documentaire, etc. Puis, dégages-en le thème général.

➜ Identifie le paysage sonore : le nombre de voix, les bruits de foule, le changement de rythme de la musique extradiégétique (sons ne faisant pas partie de l'action).

➜ Relève des éléments de fond : le nombre de personnages, leurs rapports, le contexte général.

Retrouve

ici

les modalités de l'épreuve.

➜ Analyse les éléments de fond : l'intonation des personnages est aussi importante car elle définit la nature et l'ambiance de l'échange (joie, tension, etc.).

➜ Repère les répétitions, les champs lexicaux qui révèlent souvent des idées clés.

➜ Mets en relation les différentes parties de l'enregistrement afin d'élaborer des hypothèses sur le contenu.

Ayúdate de la

unidad 3

y resume lo que has comprendido del tráiler.

➜ Concentre-toi sur les passages que tu as moins bien compris.

➜ Complète les informations relevées et illustre-les avec des éléments de détail.

➜ Analyse la structure : les différentes parties, les transitions qui composent l'audio ou la vidéo. Pour cela, appuie-toi sur les éléments relevés précédemment.

➜ Interroge-toi sur le(s) intention(s) du / des locuteur(s).

Il sera rédigé en français et fera état :

➜ de la forme et du thème général du document ;

➜ des éléments significatifs du fond dégagés, illustrés et analysés ;

➜ de l'intention du locuteur.