Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
1. ¡Bienvenido, Mr. Marshall! es
2. Franco quería
3. En «los años cincuenta» significa en los años
2. Franco quería
3. En «los años cincuenta» significa en los años
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
1
Enamorarse de una vasca
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Texto
Rafa está con sus amigos en el bar sevillano. Están alrededor del bolso que Amaia ha olvidado antes de volverse al País Vasco.
Rafa: Quiero llevárselo.
Curro: ¿A quién? ¿A la policía?
Rafa: No, a ella.
Curro: Pero ¿tú no me habías dicho que esa criatura estaba ya en su pueblo?
Rafa: Claro… pues allí.
Curro: ¡¿Pero tú estás mal de la cabeza?!
Rafa: Es que me he enamorado.
Joaquín: ¡¿Cómo te vas a enamorar de una vasca?!
Curro: ¡Tú no te has enamorado en tu vida, Rafael!
Rafa: Vosotros no lo podéis entender, pero sé que entre ella y yo se ha quedado una historia a medias... [...]
Pedro: No se te ocurra ir en coche, hice la mili en Irún y me rayaron el coche cuatro o cinco veces. A los vascos les encanta, vamos... Que es típico de allí.
Rafa: No, no, a ver, creo que las cosas están más tranquilas ahora…
Joaquín: ¡Míralo! Otro que se cree lo de «la traigo a trampa»!
Curro: Los vascos no pueden vernos a los andaluces ni en pintura. Eso es lo que se les enseñan en las ikastolas esas, eso y cómo hacer cócteles molotov...
Joaquín: Dos días Rafa, tómate dos días y se te olvida, hombre...
Rafa: Eso es. Dos días es lo que me hace falta para traer a la chica aquí en Sevilla.Emilio Martínez Lázaro, Ocho apellidos vascos, 2014.
Rafa: Quiero llevárselo.
Curro: ¿A quién? ¿A la policía?
Rafa: No, a ella.
Curro: Pero ¿tú no me habías dicho que esa criatura estaba ya en su pueblo?
Rafa: Claro… pues allí.
Curro: ¡¿Pero tú estás mal de la cabeza?!
Rafa: Es que me he enamorado.
Joaquín: ¡¿Cómo te vas a enamorar de una vasca?!
Curro: ¡Tú no te has enamorado en tu vida, Rafael!
Rafa: Vosotros no lo podéis entender, pero sé que entre ella y yo se ha quedado una historia a medias... [...]
Pedro: No se te ocurra ir en coche, hice la mili en Irún y me rayaron el coche cuatro o cinco veces. A los vascos les encanta, vamos... Que es típico de allí.
Rafa: No, no, a ver, creo que las cosas están más tranquilas ahora…
Joaquín: ¡Míralo! Otro que se cree lo de «la traigo a trampa»!
Curro: Los vascos no pueden vernos a los andaluces ni en pintura. Eso es lo que se les enseñan en las ikastolas esas, eso y cómo hacer cócteles molotov...
Joaquín: Dos días Rafa, tómate dos días y se te olvida, hombre...
Rafa: Eso es. Dos días es lo que me hace falta para traer a la chica aquí en Sevilla.Emilio Martínez Lázaro, Ocho apellidos vascos, 2014.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Pregunta
1. Lee el fragmento del guión de Ocho apellidos vascos y elige la respuesta correcta.
a) Rafa y sus amigos están en (un supermercado. / un bar. / una biblioteca.)
b) ¿Qué quiere hacer Rafa con lo que se ha olvidado Amaia? (Traerlo a la policía. / Llevárselo a Amaia. / Guardárselo.)
c) Amaia ha olvidado (un libro. / su móvil. / su bolso.)
b) ¿Qué quiere hacer Rafa con lo que se ha olvidado Amaia?
c) Amaia ha olvidado
d) Irún es una ciudad de (Andalucía. / País Vasco. / Aragón.)
e) Pedro no recomienda a Rafa que se vaya al País Vasco en (bici. / coche. / autobús.)
f) Rafa quiere (casarse con la chica. / ir de viaje con ella. / traer a la chica a Sevilla.)
e) Pedro no recomienda a Rafa que se vaya al País Vasco en
f) Rafa quiere
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
2
¡Bienvenidos!
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Video
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Pregunta
1.
@TIC
Busca informaciones en internet para rellenar la ficha de la película ¡Bienvenidos, Mister Marshall!|
Título: Fecha: Género: Nacionalidad: Director: Actores: |
SINOPSIS |
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
3
¿Cómo veo a mi vecino?
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Pregunta
1.
Por parejas
Ayudándote de estos dibujos, rellena el cuadro con tópicos franceses y españoles.Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
4
Vocabulario
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Imagen
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Pregunta
1. Busca las seis palabras relacionadas con el cine.
| 1. |
|
| 2. |
|
| 3. |
|
| 4. |
|
| 5. |
|
| 6. |
|
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
La prononciation de « au », « ai », etc.
Recuerdo: En espagnol toutes les voyelles se prononcent, même lorsqu'elles sont soudées les unes aux autres.
Recito: Los monstruos ya no bailan en el aire.
Recuerdo: En espagnol toutes les voyelles se prononcent, même lorsqu'elles sont soudées les unes aux autres.
Recito: Los monstruos ya no bailan en el aire.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Completa con «ie» o «ue» y encuentra el infinitivo de los verbos.
| Diptongo | Infinitivo | |
| a) p...nsa ➝ |
|
|
| b) m...stras ➝ |
|
|
| c) qu...res ➝ |
|
|
| d) c...ntan ➝ |
|
|
| e) ent...ndes ➝ |
|
|
| f) se ac...rdan ➝ |
|
|
| g) v...lve ➝ |
|
|
| h) pref...res ➝ |
|
|
Une erreur sur la page ? Une idée à proposer ?
Nos manuels sont collaboratifs, n'hésitez pas à nous en faire part.
j'ai une idée !
Oups, une coquille
