Nos classiques

Fables et légendes du Japon


Enseignant en primaire ?
Accompagnez-nous dans le développement d'une nouvelle collection !
Mes Pages
Faire le point
Dossier pédagogique
Compréhension
Groupement thématiques
Prolongements
Introduction

Découvrir le genre du conte

Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

Qu'est-ce qu'un conte ?

Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

Vidéo

Qu'est-ce qu'un conte merveilleux ?
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

Un récit oral et écrit

Le conte est d'abord un récit oral, transmis par une conteuse ou un conteur. Ancré dans la culture orale des plus anciens peuples du monde, il devient progressivement une forme écrite. Destiné à divertir, émouvoir et transmettre des valeurs morales, le conte est un genre dont on trouve la trace sur tous les continents.

Placeholder pour Portrait d'un conteur japonais souriant, assis, tenant un éventail, éclairé par deux bougies.Portrait d'un conteur japonais souriant, assis, tenant un éventail, éclairé par deux bougies.

Portrait d'un conteur professionnel, Japanese Plays and Playfellows, 1901.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

Une œuvre de fiction

Le conte est un récit d'aventures fictives se déroulant souvent dans le monde réel. Le temps d'une histoire, ce monde peut être peuplé d'êtres surnaturels ou d'objets magiques. À la fin d'un conte, on trouve d'ordinaire une morale explicite (écrite) ou implicite (sous-entendue).
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Question 1
En groupe de 3

Recherchez trois titres de contes de continents différents. Chacun(e) en définit ensuite le thème principal et en propose un résumé. Enfin, lisez ensemble à vos camarades le résultat de votre travail.
Afficher la correction
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

Le conte japonais

Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

La tradition du conte oral au Japon

Le Japon est une terre de contes, dont les plus anciens sont souvent connus par l'intégralité des collégien(ne)s. Aujourd'hui encore, ces contes sont récités dans des spectacles populaires.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

Rakugo

Le rakugo est un spectacle littéraire dans lequel le rakugoka, agenouillé sur scène, récite des contes comiques, sentimentaux ou fantastiques, un éventail à la main.

Placeholder pour Photographie d'un homme en kimono, pratiquant le Rakugo. Il tient une baguette, animé par son récit.Photographie d'un homme en kimono, pratiquant le Rakugo. Il tient une baguette, animé par son récit.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

Kamishibai

Le kamishibai est un spectacle de rue destiné avant tout aux enfants. L'artiste raconte des histoires en faisant défiler des illustrations dans un cadre en bois.

Placeholder pour Photographie d'un homme racontant une histoire avec un Kamishibaï, théâtre de papier japonais. Il porte un t-shirt Mickey et une casquette. Rue animée.Photographie d'un homme racontant une histoire avec un Kamishibaï, théâtre de papier japonais. Il porte un t-shirt Mickey et une casquette. Rue animée.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Question 2

Quels sont les points communs et les différences entre le rakugo et le kamishibai ?
Question 3

Selon vous, à quoi l'éventail du rakugoka peut-il lui servir ?
Afficher la correction

Une erreur sur la page ? Une idée à proposer ?

Nos manuels sont collaboratifs, n'hésitez pas à nous en faire part.

j'ai une idée !

Oups, une coquille

Utilisation des cookies
Lors de votre navigation sur ce site, des cookies nécessaires au bon fonctionnement et exemptés de consentement sont déposés.