Sommaire
Mes pages
N° Page

Axe 1 : Identités et échanges
Axe 2 : Diversité et inclusion
Axe 3 : Art et pouvoir
Axe 4 : Innovations scientifiques et responsabilité
Axe 5 : L'être humain et la nature
Axe 6 : L'espace andin, la colonne vertébrale de l'Amérique du sud
Testez le chapitre 100 % débloqué
/ 271

Vue papier
Animation montrant le basculement entre la vue numérique et la vue papier
Découvrez la vue papier en cliquant ici
Unidad 11
Actividad 1
Comprensión de lectura

Amar en el fin del mundo

Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

Texto

Escucha el texto

Escucha el texto


Mis poros eran ventanas al paisaje.
¿Recuerdas las ruinas de tu pueblo,
esos jardines de rosas muertas?
Podríamos escondernos tras el macizo1 de Los Andes,
comer hongos2 para sobrevivir e inventar una mitología
que explique el miedo,
que explique el horror
de los últimos días humanos.
Estas mutaciones y estos cuerpos artificiales.
Nunca serán suficientes.
¿Puedes ver aquellos acantilados
y estas llagas purulentas en la piel
de los países suramericanos?
Hoy puede ser cualquier día.
El sol es un Dios vengativo.
Nosotros tratamos de amarnos sobre los montes,
más allá de los edificios, donde los suspiros son solamente deseos.
César Cano,
Sueño molecular, 2023.

1. le massif 2. des champignons
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Placeholder pour Luis Carlos Barragán, portada de
Sueño molecular, 2023.Luis Carlos Barragán, portada de
Sueño molecular, 2023.
César Cano, Luis Carlos Barragán
Luis Carlos Barragán, portada de Sueño molecular, 2023.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Preguntas

Observa

1.
En grupo
Describid el ambiente que transmite la portada del libro.

Lee y comprende

2. Señala al menos tres elementos propios de la ciencia ficción en el poema.
3. Analiza la visión del mundo que transmite el poema, prestando atención a la descripción del paisaje.

Profundiza y exprésate

4.
En pareja
Fijaos en las personas gramaticales y mostrad cómo el yo poético busca compartir su experiencia del mundo que describe.
5. Di cómo interpretas la referencia concreta a «los países latinoamericanos» en el verso 13.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

¡Así se dice!

Escucha el léxico

Escucha el léxico


  • un acantilado: une falaise
  • un deseo: un désir
  • una llaga: une plaie
  • un monte = una colina
  • un pueblo: un village
  • esconderse: se cacher
  • tratar de: essayer de
  • más allá de: au-delà de
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

 Rincón de escritura

Escribe una estrofa de ciencia ficción que cuestione los efectos del progreso científico. Utiliza versos libres y al menos dos metáforas.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

Herramientas literarias

  • la anáfora
  • la metáfora
  • la paradoja
  • el paralelismo
  • la personificación
  • el verso libre

Une erreur sur la page ? Une idée à proposer ?

Nos manuels sont collaboratifs, n'hésitez pas à nous en faire part.

j'ai une idée !

Oups, une coquille