1. Arthur utilise 4 fois l'expression « comme tout le monde » (vignettes 1 à 4).
2. Le petit garçon marche, sourit, joue et mange comme tout le monde (vignettes 1 à 4).
3. « On voit des petits appareils accrochés derrière mes oreilles » (vignette 6).
4. « Avec mes cheveux, on ne les voit pas beaucoup, mes appareils » (vignette 7).