Lettre du marchand Puzur-Assur à sa 
femme Waqqurtum, vers 1 800 avant J.‑C., 
retrouvée sur le site de Kaneš.
 
« En ce qui concerne l'étoffe fine que 
tu m'as envoyée, produits-en d'autres 
à l'identique et envoies-les moi ! 
[...] Par contre, en ce qui concerne 
l'étoffe à la mode abarnienne que 
tu m'as envoyée, ne m'en envoie pas 
d'autre comme celle-là ! [...] Si tu 
ne parviens pas à faire des étoffes 
fines, j'ai appris qu'il y en avait plein 
en vente là-bas. Alors achètes-en et 
envoies-les moi ! »