Forme négative
À noter que les formes négatives des modaux
must et
should peuvent être formées en contractant (
mustn't,
shouldn't), ce qui n'est pas le cas pour les deux autres (
don't have to,
ought not to).
Enfin, à la forme négative,
have to n'exprime plus l'obligation, mais l'
absence d'obligation…
I don't have to leave early.
(je n'ai pas besoin de le faire)
… alors que
must à la forme négative exprimera l'
interdiction.
I mustn't leave early.
(je n'en ai pas le droit)