Chapitres bientôt disponibles

Chargement de l'audio en cours
Cacher

Cacher la barre d'outils

Plus

Plus


Cita cultural


¿El fruto del sacrificio?




Recorrido de un indocumentado que logró ser neurocirujano




Doc. 4
Kalimán, el hombre increíble

Este personaje de cómic, el favorito de Alfredo Quiñones cuando niño, poseía conocimientos científicos y poderes de telepatía.

Kaliman el hombre increible
Kalimán, el hombre increíble, creado por Rafael Cutberto Navarro y Modesto Vázquez González, 1965.

Doc. 7

¿Piensas que Dr. Q. es un caso único?

La actriz Salma Hayek, el cantante Luis Enrique o aún el futbolista Andy Nájar son otros ejemplos de famosos que llegaron a un país como indocumentados.

¡Bien dicho!

Sustantivos

el éxito: le succès
un(a) jornalero(a): un(e) journalier(ère)
un(a) curandero(a): un(e) guérisseur(se)
un reto: un défi

Adjetivos

valiente: courageux(se)
soñador(a): rêveur(se)

Verbos y expresiones

dar la mano: aider
lastimar: blesser
cuidar: prendre soin


Doc. 1
Univision PC Quinones
Una película sobre el indocumentado que logró ser neurocirujano.

[...] Corría 1987 cuando Alfredo Quiñones, de 19 años, decidió cruzar la frontera entre México y Estados Unidos a pesar de no tener papeles. Lo capturó «la migra», lo mandó de regreso a su país, pero inmediatamente cruzó la frontera otra vez. «Yo tenía ese apetito, teníamos muy poco con mis padres», dice. Así llegó al valle de San Joaquín en el norte de Fresno, California, y empezó a trabajar como agricultor cosechando tomate y algodón. Hoy, a sus 48 años, después de haber estudiado en prestigiosas universidades y haberse convertido en un exitoso neurocirujano, Disney y Brad Pitt han decidido llevar su historia al cine.

«Es la historia equivalente de Cenicienta: un inmigrante que llega aquí a Estados Unidos sin nada: sin educación, sin dinero, y de repente lo aceptan en las universidades —UC Berkeley, Harvard— se va de residente, se convierte en neurocirujano, llega a Johns Hopkins y ahora últimamente lo nombran jefe de departamento en la Mayo Clinic», dijo el médico conocido como Dr. Q en una entrevista con el periodista Jorge Ramos.

Recuerda cómo era su vida como indocumentado: temía que lo capturaran y lo deportaran. «Lo poquito que hacía (3.15 dólares la hora) lo enviaba de regreso a mis padres en México. A parte de eso, tenía el temor de ser invisible. Pienso que ese es el temor que muchos inmigrantes tienen».

—Jorge Ramos: ¿Cómo pasaste de ser invisible a ser uno de los más visibles mexicanos e inmigrantes en Estados Unidos?
—Dr. Q: Me dieron la oportunidad de trabajar, educarme y eventualmente hacerme neurocirujano. Todo empieza ahí. Luego es importarse juntarse con gente que te da la mano, con gente que cree en ti. Eso es algo que no hablamos, no lo discutimos, pero es muy importante: creer en la gente, creer en los inmigrantes.

Numérique

Doc. 3
«Dr. Q: de jornalero inmigrante a neurocirujano en EE. UU.», CNN en español, 06/03/2017.

Doc. 2
Dr. Alfredo Quiñones-Hinojosa tomándose un selfie en Kentfield, 2018.
Dr. Alfredo Quiñones-Hinojosa tomándose un selfie durante una ceremonia en Kentfield, 2018.

Doc. 5
 Alfredo Quiñones-Hinojosa, Dr. Q, la historia de cómo un jornalero migrante se convirtió en neurocirujano, 2013.
Alfredo Quiñones-Hinojosa, Dr. Q, la historia de cómo un jornalero migrante se convirtió en neurocirujano, 2013.

1. Apoyándote en elementos precisos, presenta a Dr. Q.

Doc. 1, 2, 3, 4



2.
Por parejas
Trazad una corta cronología de la vida del doctor y comentadla brevemente.

Doc. 1, 2, 3, 4



3. ¿Te parece acertado su itinerario excepcional como tema de un libro y una película?

Doc. 1, 5, 6



4. Explica en qué medida se inserta el recorrido de este personaje en la idea de identidades e intercambios.

Doc. 1, 5, 6



5. ¿Crees en el éxito de un inmigrante? Explica tu opinión, argumentando.

Doc. 4, 6, 7


Voir les réponses

Voir les réponses

Numérique

Doc. 6
«Por qué Disney quiere hacer una película de Dr. Q, el indocumentado que logró ser neurocirujano», Programa Al punto, Univisión, 09/05/2016.

Algunos premios de Alfredo Quiñones-Hinojosa


2012 Reconocimiento Ohtli, Gobierno de México.

2015 VII Premio Iberoamericano de Cirugía Cortes de Cádiz, España.

2015 Galardón a la «Trayectoria Inspiradora», Instituto Mexicano de Mejores Prácticas Corporativas.
Connectez-vous pour ajouter des favoris

Pour pouvoir ajouter ou retrouver des favoris, nous devons les lier à votre compte.Et c’est gratuit !

Livre du professeur

Pour pouvoir consulter le livre du professeur, vous devez être connecté avec un compte professeur et avoir validé votre adresse email académique.

Votre avis nous intéresse !
Recommanderiez-vous notre site web à un(e) collègue ?

Peu probable
Très probable

Cliquez sur le score que vous voulez donner.

Dites-nous qui vous êtes !

Pour assurer la meilleure qualité de service, nous avons besoin de vous connaître !
Cliquez sur l'un des choix ci-dessus qui vous correspond le mieux.

Nous envoyer un message




Nous contacter?