Nos classiques
Sommaire
Mes pages
N° Page

Vivir entre generaciones
Representación de sí mismo y relación con el otro
El pasado en el presente
Los universos profesionales, el mundo laboral
El pueblo, el barrio, la ciudad
Creación y relación con las artes
Deporte y sociedad
Salvar el planeta, pensar los futuros posibles
/ 287

Gramática

Les possessifs

Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

8
Les possessifs



Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

1
Les adjectifs possessifs

mimis
tutus
susus
nuestro/anuestros/as
vuestro/avuestros/as
susus
  • Les adjectifs possessifs s'accordent en genre et en nombre avec le nom auquel ils se rapportent.
  • Ex : mi madre / nuestros abuelos / vuestra hija.
  • Les formes de la troisième personne (su/sus) sont aussi celles qui se rapportent à usted et ustedes. S'il y a risque d'ambiguïté, on fait suivre le nom de la préposition de et du pronom personnel adéquat.
  • Ex : Su trabajo (de usted) me parece interesante.
    Calle 13, Latinoamérica, 2010.
    «Mi piel es de cuero por eso aguanta cualquier clima
    Soy una fábrica de humo
    Mano de obra campesina para tu consumo».
    .
  • Le possessif est moins fréquent en espagnol qu'en français. Quand la relation de possession est évidente, l'espagnol remplace le possessif par l'article défini et peut utiliser une construction verbale pronominale.
  • Ex : El niño se metió la cabeza entre los brazos.
    (L'enfant mit sa tête entre ses bras.)
    La señora se puso el abrigo.
    (La dame mit son manteau.)

  • Si l'adjectif possessif est placé après le nom, on emploie la même forme que pour le pronom possessif.
  • Ex : ¡Dios mío! (Mon Dieu !)
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

2
Les pronoms possessifs

mío/amíos/as
tuyo/atuyos/as
suyo/asuyos/as
nuestro/anuestros/as
vuestro/avuestros/as
suyo/asuyos/as
  • Les pronoms possessifs s'accordent en genre et en nombre avec le nom auquel ils se rapportent.
  • Ex :Mi madre se llama Sara. ¿Y la tuya? / Nuestros abuelos viven en Sevilla, ¿y los tuyos?
  • Précédé de l'article indéfini lo, le pronom possessif peut signifier « mes affaires », « mon domaine », etc.
  • Ex : No te metas en lo mío. (Ne te mêle pas de mes affaires.) / Lo tuyo es la Historia. (Ton domaine, c'est l'Histoire.)

Une erreur sur la page ? Une idée à proposer ?

Nos manuels sont collaboratifs, n'hésitez pas à nous en faire part.

j'ai une idée !

Oups, une coquille

Utilisation des cookies
Lors de votre navigation sur ce site, des cookies nécessaires au bon fonctionnement et exemptés de consentement sont déposés.