Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
1. La quinceañera es una fiesta para celebrar los 21 años.
2. En Estados Unidos la mayoría de edad empieza a
3. La quinceañera se celebra
2. En Estados Unidos la mayoría de edad empieza a
3. La quinceañera se celebra
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
1
¡Mi gran día!
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Audio
¡Preparando mi fiesta de quince años!
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Preguntas
1. Completa el cuadro siguiente con las respuestas adecuadas.
2. Imagina las invitaciones del personaje a partir de las informaciones del audio.
iHola amigo! Te invito a mi el día de a las 8 de la tarde en la dirección siguiente: Calle Cerrillos, 1800, Santa Fe, Estado de Nuevo México, NM87594. Ven a celebrar mis años y a bailar. Descubre mi sala decorada con y ¡Atención! No vengas con ropa iVamos a pasarlo !
| Personaje | |
| Nombre: |
|
| Fecha de nacimiento: |
|
| Edad: |
|
| Estado de ánimo: |
|
2. Imagina las invitaciones del personaje a partir de las informaciones del audio.
iHola amigo! Te invito a mi
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
2
Consejos para una fiesta fenomenal
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Texto
El protocolo que se debe seguir en una fiesta de 15 Años
Fiesta de 15 - TIPS Y CONSEJOS
El protocolo de una fiesta de 15 años se da inicio con una serenata en casa de la quinceañera [...], a este evento solo asisten los familiares y amigos más cercanos, así como los padrinos. [...]
En el momento del baile, la quinceañera, baila primero con el padre, después con el padrino, los familiares y amigos. Se acostumbra que quien baile con la festejada le obsequien una rosa, lo que representa cada uno de los años celebrados.
Finalizado el vals, la quinceañera pasará a la torta acompañada de sus padres y hermanos, para proceder a hacer el corte simbólico. Tanto el padre como la madre ofrecerán unas palabras en honor a su hija y luego la quinceañera ofrecerá un pequeño discurso en agradecimiento a sus padres y dando la bienvenida a sus invitados. [...]
Algunos consejos para planear una Quinceañera:
★ Escoge el vestido o el traje de tus sueños.
★ Compra dos pares de zapatos.
★ Prepara tu lista de invitados.
★ Asegúrate de que haya suficientes lugares para poder sentarse.
★ Recuerda siempre sonreír y diviértete.
El protocolo de una fiesta de 15 años se da inicio con una serenata en casa de la quinceañera [...], a este evento solo asisten los familiares y amigos más cercanos, así como los padrinos. [...]
En el momento del baile, la quinceañera, baila primero con el padre, después con el padrino, los familiares y amigos. Se acostumbra que quien baile con la festejada le obsequien una rosa, lo que representa cada uno de los años celebrados.
Finalizado el vals, la quinceañera pasará a la torta acompañada de sus padres y hermanos, para proceder a hacer el corte simbólico. Tanto el padre como la madre ofrecerán unas palabras en honor a su hija y luego la quinceañera ofrecerá un pequeño discurso en agradecimiento a sus padres y dando la bienvenida a sus invitados. [...]
Algunos consejos para planear una Quinceañera:
★ Escoge el vestido o el traje de tus sueños.
★ Compra dos pares de zapatos.
★ Prepara tu lista de invitados.
★ Asegúrate de que haya suficientes lugares para poder sentarse.
★ Recuerda siempre sonreír y diviértete.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Pregunta
1. Completa la línea del tiempo de una futura quinceañera con las informaciones correctas. Luego, asocia
cada dibujo al momento adecuado.Haz clic sobre la línea de tiempo para comenzar.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
3
iBaila conmigo!
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Texto
Tienes que bailarlo natural,
puedes ir bailándolo hacia fuera,
entra en el abismo musical,
en un mundo demencial,
los que bailan se contentan.
Eras en la noche sideral,
ya ves en tu cuerpo la marea,
siento que comienzo a respirar,
ese ritmo que me das,
movimiento que se queda.
Estribillo:
Por eso baila, baila, por eso gira, gira, para toda la noche
Por eso baila, baila, por eso flota, flota, para toda la vida
Baila, baila sin control baila, baila sin razón baila, baila, para toda la noche
Baila, baila sin control baila baila sin razón baila, baila, para toda la vida.
En la espera llega la señal,
cuando te contemplo, yo me acerco,
deja tus sentidos encontrar,
otro paso irregular, para entrar en otra esfera.
Por eso baila solo, baila siempre libre,
no dejes que nada en la vida te detenga,
porque vas en un fuego lunar,
que en la noche y en el día siempre vuela.
(Estribillo)
Llega la noche sideral,
entro al abismo musical
porque en un mundo demencial,
sigo bailando y no me importa (x3)
(Estribillo x2)
puedes ir bailándolo hacia fuera,
entra en el abismo musical,
en un mundo demencial,
los que bailan se contentan.
Eras en la noche sideral,
ya ves en tu cuerpo la marea,
siento que comienzo a respirar,
ese ritmo que me das,
movimiento que se queda.
Estribillo:
Por eso baila, baila, por eso gira, gira, para toda la noche
Por eso baila, baila, por eso flota, flota, para toda la vida
Baila, baila sin control baila, baila sin razón baila, baila, para toda la noche
Baila, baila sin control baila baila sin razón baila, baila, para toda la vida.
En la espera llega la señal,
cuando te contemplo, yo me acerco,
deja tus sentidos encontrar,
otro paso irregular, para entrar en otra esfera.
Por eso baila solo, baila siempre libre,
no dejes que nada en la vida te detenga,
porque vas en un fuego lunar,
que en la noche y en el día siempre vuela.
(Estribillo)
Llega la noche sideral,
entro al abismo musical
porque en un mundo demencial,
sigo bailando y no me importa (x3)
(Estribillo x2)
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Preguntas
1. Esteman nos da unos consejos en su canción gracias al uso del imperativo. Completa las frases siguientes y contesta a la pregunta para identificarlos.
a) Nos aconseja bailar sin.
b) Tenemos que bailar durante.
c) ¿Cómo hay que bailar según el cantante? Apunta tres consejos., y .
2. Mira . Para ti, ¿refleja los consejos que nos da Esteman? Para justificar tu respuesta, puedes describir una escena precisa del vídeo.
a) Nos aconseja bailar sin
b) Tenemos que bailar durante
c) ¿Cómo hay que bailar según el cantante? Apunta tres consejos.
2. Mira . Para ti, ¿refleja los consejos que nos da Esteman? Para justificar tu respuesta, puedes describir una escena precisa del vídeo.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
4
Vocabulario
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Pregunta
1. Adivina las palabras a partir de los indicios.
a) Repetición de la misma estrofa en una canción.
b) La puedes escuchar en tu móvil o en YouTube.
b) La puedes escuchar en tu móvil o en YouTube.
c) Sinónimo de «celebrar».
d) El flamenco o la salsa.
d) El flamenco o la salsa.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Les sons « ll »
Recuerdo: En espagnol le « ll » se prononce de la même façon que le « y » en français (voyons).
Recito: Marbella bella estrella toma botella de grosella en Marsella y no le hace mella.
Recuerdo: En espagnol le « ll » se prononce de la même façon que le « y » en français (voyons).
Recito: Marbella bella estrella toma botella de grosella en Marsella y no le hace mella.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Vuelve a escribir las frases en el modo imperativo.
a) Hablamos de la fiesta. ➝.
b) Traes las decoraciones. ➝.
c) Cantáis conmigo. ➝.
d) Bailáis sin zapatos. ➝.
e) Nos ayudan para preparar. ➝.
a) Hablamos de la fiesta. ➝
b) Traes las decoraciones. ➝
c) Cantáis conmigo. ➝
d) Bailáis sin zapatos. ➝
e) Nos ayudan para preparar. ➝
Une erreur sur la page ? Une idée à proposer ?
Nos manuels sont collaboratifs, n'hésitez pas à nous en faire part.
j'ai une idée !
Oups, une coquille
