Nos classiques
Sommaire
Mes pages
N° Page
Identidades e intercambios
Espacio privado y espacio público
Arte y poder
Ciudadanía y mundos virtuales
Ficciones y realidades
Innovaciones científicas y responsabilidad
Diversidad e inclusión
Territorio y memoria
Annexes
/ 287
Page précédente
Unidad A
Paso 5
Cuaderno p. 47

Tendiendo puentes

Expresión escrita
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Placeholder pour Affiche du festival Etnosur 2019 : musiciens et danseurs dans un champ d'oliviers. Alcalá la Real, Jaén.Affiche du festival Etnosur 2019 : musiciens et danseurs dans un champ d'oliviers. Alcalá la Real, Jaén.
Cartel del festival Etnosur, Jaén, 2019.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

Ressource numérique

Santana ft. Buika, Candombe Cumbele, 30/05/2019.

Crédits : Santana/Buika/DR
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

Fonología

Los sonidos «b» y «v»

Crédits : Fernanda Del Río/Lelivrescolaire.fr


Escucho

cañaveral - basta - libertad - selva

Repito

bayano - tribu - yoruba - lluvia - rebelde
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

¡Bien dicho!

  • las trenzas: les tresses
  • un campo de olivos: un champ d'oliviers
  • la mala fe: la mauvaise foi
  • una hechicera: une ensorceleuse
  • el candombe = manifestación cultural con fusión de rasgos musicales, religiosos y de danza
  • ampliamente: largement
  • los/las demás = los/las otros(as)
  • avergonzar: faire ressentir de la honte
  • lastimar = herir
  • atormentarse: se tourmenter
  • juntarse = reunirse
  • emborracharse: se saoûler
  • tomar = (ici) beber
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Preguntas

Antes de escuchar

1. Explica a qué etnias pertenecen los personajes del documento, justificando.

2. ¿De qué tipo de festival se trata? Demuéstralo con elementos del cartel.

3. Muestra cómo este festival vincula culturas y etnias.

4. Busca el origen de los dos cantantes: Carlos Santana y Buika. Preséntalos en algunas líneas.

Escucha y comprende

5. Escucha la canción. Luego, entresaca los elementos relacionados con el pueblo africano.

6. A tu parecer, ¿con qué propósito los artistas cantan Candombe Cumbele?

7. Evoca el interés de esta colaboración artística.

Exprésate

8. Busca otras iniciativas musicales que tienden puentes entre América Latina y África, para presentarlas luego a tus compañeros, redactando un informe.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

Lengua

Le passé simple

Observo

a. «cimarrón que se va»,
b. «por la selva se oye el golpe del batá»

Pienso

Observe ces verbes, que constates-tu ?

Practico

Conjuga los verbos siguientes en presente de indicativo:
a. conocer (yo)
b. salir (yo)
c. ser (tú)
d. decir (yo)
e. sentir (ellos)
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

¡A ti te toca!

Debatid sobre el interés de tender puentes entre América Latina y África.
Outils : Vous pouvez enregistrer votre débat sur
Soundtrap
Page suivante

Une erreur sur la page ? Une idée à proposer ?

Nos manuels sont collaboratifs, n'hésitez pas à nous en faire part.

j'ai une idée !

Oups, une coquille

Utilisation des cookies
Lors de votre navigation sur ce site, des cookies nécessaires au bon fonctionnement et exemptés de consentement sont déposés.