Espagnol
Terminale
Couverture Espagnol Terminale

Espagnol Terminale

Feuilleter la version papier
Chargement de l'audio en cours
Plus

Plus

Preocupacion sobre ruedas
P.176-177
DIFFÉRENCIATION
par les activités langagières

Paso 4

Preocupación sobre ruedas


Objetivo: Comprender los límites causados por las nuevas formas de movilidad.



➜ Cuaderno p. 78

Doc. 1
► Camino A

Lectura del texto

La eclosión del segmento de los patinetes eléctricos1 está teniendo un gran impacto en ciudades de todo el mundo y también de toda España, pero su adaptación está siendo problemática.

Según datos publicados por el fiscal coordinador de Seguridad Vial, [...] se han producido 273 accidentes en 44 ciudades españolas en los primeros 11 meses de 2018, con 203 de ellos causados por los patinadores. [...] Estos números han hecho que la preocupación por la presencia de estos vehículos de movilidad personal aumente. Para los responsables [...] «falta conciencia de respeto a las normas», y hay además casos especiales como los que afectan a las personas con discapacidad que circulan en silla de ruedas2 o a los peatones con discapacidad3 visual que se manifiestan vulnerables «ante un aparato que no emite aviso sonoro».

Javier Pastor, «Preocupación sobre ruedas», xataca.com, 13/12/2018.


1. les trottinettes électriques 2. fauteuil roulant 3. handicap

Doc. 2
► Camino B

Juan Hómez, Subió el pasaje del transporte público en Colombia, 2015
Juan Hómez, Subió el pasaje del transporte público en Colombia, 2015.

Doc. 3
► Camino C

Imagen de una protesta contra Uber por intrusismo laboral en Argentina, AFP, 2016
Imagen de una protesta contra Uber por intrusismo laboral en Argentina, AFP, 2016.

Doc. 4
► Camino C

Agencia EFE
«Manifestaciones de taxistas en Madrid contra Uber y Cabify», Agencia EFE, 27/07/2017.

Camino A • comprensión de lectura

Doc. 1
1. Di a qué fenómeno hace referencia el texto.


2. Explica por qué crece la «preocupación».


3. ¿Cómo se explica esta preocupación y quiénes son las primeras víctimas de este fenómeno?

Camino B • expresión escrita

Doc. 2
1. Explica quién es el personaje, dónde está y lo que está haciendo.


2. Analiza la dimensión humorística del documento mostrando por qué parece desesperado y preocupado el personaje.


3. Para ti, ¿qué consecuencia(s) puede generar el problema evocado en este dibujo?

Camino C • expresión oral

Docs. 3 y 4
1. Observa la foto y explica lo que están haciendo las personas presentes.


2. Describe el ambiente que se desprende. ¿Cómo puede explicarse?


3.
En grupo
Buscad lo que es Uber y explicad por qué va aumentando el descontento de las personas presentes en la foto.


4.
En grupo
Listad los beneficios y límites de Uber (u otros sistemas parecidos).

Beneficios Límites

¡En común!

Las nuevas formas de movilidad urbana: ¿un progreso completo? Organizad un debate sobre este tema después de haber puesto en común vuestros argumentos.

Outils

Vous pouvez utiliser pour enregistrer votre débat.

¡Bien dicho!

  • la inquietud
  • el salario
  • la muchedumbre: la foule
  • el paseo: la promenade (ici, le lieu)
  • los pitos: les sifflets
  • el taxista
  • discapacitado(a): handicapé(e)
  • preocupado(a)
  • cansado(a)
  • esperar: attendre
  • quitar: retirer
  • el efecto perverso
  • ganarse la vida
  • de repente: d’un coup
  • gritar: crier
  • protestar
  • reivindicar

Lengua
Les aspects de l’action

Observo

➜ «la eclosión del segmento de los patinetes eléctricos está teniendo», «gota a gota nos van quitando»

Pienso

Que traduisent les périphrases verbales formées avec le gérondif ?

Practico

Traduce las frases siguientes utilizando estar/ir/seguir + gerundio:

a. Le nombre de manifestants augmente radicalement.
b. Les manifestants continuent à se rassembler.
c. Peu à peu le nombre de manifestants augmente.

Fonología

El sonido «x»

Escucho
taxista - México - éxito

Repito
mexicano - claxon
Utilisation des cookies
Lors de votre navigation sur ce site, des cookies nécessaires au bon fonctionnement et exemptés de consentement sont déposés.