La eclosión del segmento de los patinetes eléctricos1 está teniendo un gran impacto en ciudades de todo el mundo y también de toda España, pero su adaptación está siendo problemática.
Según datos publicados por el fiscal coordinador de Seguridad Vial, [...] se han producido 273 accidentes en 44 ciudades españolas en los primeros 11 meses de 2018, con 203 de ellos causados por los patinadores. [...] Estos números han hecho que la preocupación por la presencia de estos vehículos de movilidad personal aumente. Para los responsables [...] «falta conciencia de respeto a las normas», y hay
además casos especiales como los que afectan a las personas con discapacidad que circulan en silla de ruedas2 o a los peatones con discapacidad3 visual que se manifiestan vulnerables «ante un aparato que no emite aviso sonoro».
Javier Pastor, «Preocupación sobre ruedas», xataca.com, 13/12/2018.
1. les trottinettes électriques
2. fauteuil roulant
3. handicap
1. Observa la foto y explica lo que están haciendo las personas presentes.
2. Describe el ambiente que se desprende. ¿Cómo puede explicarse?
3.
En grupo
Buscad lo que es Uber y explicad por qué va aumentando el descontento de las personas presentes en la foto.
4.
En grupo
Listad los beneficios y límites de Uber (u otros sistemas parecidos).
Beneficios
Límites
Voir les réponses
¡En común!
Las nuevas formas de movilidad urbana: ¿un progreso completo? Organizad un debate sobre este tema después de haber puesto en común vuestros argumentos.
Voir les réponses
Outils
Vous pouvez utiliser pour enregistrer votre débat.
¡Bien dicho!
la inquietud
el salario
la muchedumbre: la foule
el paseo: la promenade (ici, le lieu)
los pitos: les sifflets
el taxista
discapacitado(a): handicapé(e)
preocupado(a)
cansado(a)
esperar: attendre
quitar: retirer
el efecto perverso
ganarse la vida
de repente: d’un coup
gritar: crier
protestar
reivindicar
Lengua
Les aspects de l’action
Observo
➜ «la eclosión del segmento de los patinetes eléctricos está teniendo», «gota a gota nos van quitando»
Pienso
Que traduisent les périphrases verbales formées avec le gérondif ?
Practico
Traduce las frases siguientes utilizando estar/ir/seguir + gerundio:
a. Le nombre de manifestants augmente radicalement.
b. Les manifestants continuent à se rassembler.
c. Peu à peu le nombre de manifestants augmente.
Voir les réponses
Fonología
El sonido «x»
Escucho
taxista - México - éxito
Repito
mexicano - claxon
Utilisation des cookies
En poursuivant votre navigation sans modifier vos paramètres, vous acceptez l'utilisation des cookies permettant le bon fonctionnement du service. Pour plus d’informations, cliquez ici.