Espagnol 3e
Rejoignez la communauté !
Co-construisez les ressources dont vous avez besoin et partagez votre expertise pédagogique.
Thème introductif : Volver al cole
Ch. 0
Prólogo: ¿Qué dirán?
Thème 1 : Me lanzo
Ch. 1
Soñar con héroes
Thème 2 : Convivencia y tradición
Ch. 2
¡Vamos a pasarlo bomba!
Thème 3 : Tiempo de estudios y trabajo
Ch. 3
Un futuro prometedor
Thème 4 : Corazón que late
Ch. 4
Corazón sin cara
Thème 5 : Aquí y allá
Ch. 5
¡De ruta por Latinoamérica!
Thème 6 : Ellas
Ch. 6
¡Mujeres al poder!
Thème 7 : Para el día de mañana
Ch. 7
Mañana es hoy
Annexes
Paseos culturales
Livret de langue
Cultura
Léxico
Dossiers EPI
Thème 2
Paso 3
Cuaderno

¡No te aburras!

Parler en continu : je prends la parole pour raconter, décrire, expliquer.

¿Lo sabías?

La fiesta de la Tomatina empezó en 1945, con una pelea espontánea de verduras entre los vecinos de Buñol. Desde entonces la fiesta ha cobrado cada vez más interés convirtiéndose en un evento internacional. ¿Conoces otras fiestas así?

1
¡Diviértete!

Imagen

La fiesta de la Tomatina
Le zoom est accessible dans la version Premium.
Crédits : Prisma by Dukas Presseagentur GmbH/Alamy

Texto
Reglas y consejos para la fiesta

Si quieres que la Tomatina siga siendo divertida debes respetar estas normas: la Tomatina se celebra el último miércoles de agosto, por lo que cada año el día es diferente. La Tomatina empieza a las 11.00 de la mañana con una carcasa y termina a las 12.00 en punto con otra.

1. No entres botellas ni objetos duros; puedes producir accidentes y daños a tus compañeros de batalla.

2. No rompas ni lances camisetas, ni las tuyas, ni las de los demás.

3. Aplasta los tomates antes de lanzarlos; el golpe será menos contundente.

4. Mantén una distancia prudencial con los camiones.

5. Deja de lanzar tomates cuando oigas el disparo de la segunda carcasa.

6. Sigue las indicaciones del personal de seguridad.

7. No te presentes con mochila, bolso, cámara o cualquier objeto que pueda ocasionar daños.
Preguntas
a.
@LaTomatina
Observa los documentos y para describir el acontecimiento.

b. Lee el texto y clasifica las recomendaciones entre lo prohibido y lo permitido durante la fiesta.

c.
Por parejas
Eres el alcalde de Buñol y presentas las reglas de la fiesta a un/a turista. Imaginad el diálogo.

2
iNo te pierdas la feria de Sevilla!

Audio

Imagen

Sevilla
Le zoom est accessible dans la version Premium.

Preguntas
a. Escucha el audio e identifica los lugares citados en el mapa. ¿Qué actividades se pueden hacer en cada lugar?

b. ¿Cuál es el origen de la Feria de Abril?

c.
@ReadWriteThink
Tu amigo quiere ir a la feria de Sevilla pero no conoce nada. Dale recomendaciones escritas con ayuda del mapa y del audio. Puedes usar.

3
Castillos humanos

Imagen

Castillos humanos
Le zoom est accessible dans la version Premium.
Crédits : KarSol/Shutterstock

Texto

Existe una tradición muy catalana, que exige equilibrio y sentido de la solidaridad, tranquilidad y músculos de acero: els castells, o castillos humanos.

Se practica en equipo (colla) y consiste en hacer una pirámide humana lo más alto y lo más estable posible. Los castellers más audaces se atreven a hacer torres de nueve pisos.

Hoy en día existen 58 equipos de castellers, como la famosa Colla Vella, que tienen más de un siglo de existencia. Pero se ha encontrado en documentos del siglo XVIII en Tarragona que ya hablaban de las torres humanas.

Las reglas del juego son simples: primero se hace una piña o pinya, un grupo de gente apiñada, en la cual participan las gentes de la ciudad, sobre esta base se levanta el castillo, por pisos formados por tres o cuatro personas, hasta el último llamado anxeneta que normalmente es un niño o niña.

Los castells se calculan por la altura en pisos y por el número de castellers que forman cada piso. El «tres de siete», por ejemplo, es el castell en que cada piso está formado por tres hombres y tiene siete de altura; el «cinco de ocho» es aquel en el cual cada piso se compone de cinco hombres y tiene una altura de ocho pisos.
Els castells
Los castillos catalanes, en es.barcelona.com.
Preguntas
a.
Mapa
Lee el texto y presenta la tradición de los castillos humanos. ¿Dónde podemos verla?

b. Describe la composición completa de un «cinco de ocho».

c.
Por parejas
Imaginad una guía para realizar una torre humana. Dad reglas y prohibiciones para construir un castell catalán.

Gramática

L'impératif négatif


Observo: No rompas ni lances camisetas. Aplasta los tomates.

Pienso: Observe la différence de conjugaison lorsque l'on donne un ordre ou une défense. Que remarques-tu ?

Practico: Cherche dans le chapitre le contraire de ces ordres : ¡Piérdete! ¡No te diviertas! ¡Abúrrete!

Paso 3
En grupo
@Buncee
En grupo, usamos y presentamos una fiesta hispánica de nuestra elección. Explicamos bien las normas y damos consejos de cómo disfrutarla al máximo.

En Pamplona, San Fermín es...
Le zoom est accessible dans la version Premium.
Enregistreur audio

¡Supérate!

A1

Je cite des noms de fêtes hispaniques.

A1+

Je connais le déroulement d'une des fêtes hispaniques.

A2

Je donne des conseils pour participer à la fête.

Une erreur sur la page ? Une idée à proposer ?

Nos manuels sont collaboratifs, n'hésitez pas à nous en faire part.

Oups, une coquille

j'ai une idée !

Nous préparons votre pageNous vous offrons 5 essais
collaborateur

collaborateurYolène
collaborateurÉmilie
collaborateurJean-Paul
collaborateurFatima
collaborateurSarah

Premium activé


5
essais restants
Utilisation des cookies
Lors de votre navigation sur ce site, des cookies nécessaires au bon fonctionnement et exemptés de consentement sont déposés.