Chez Jacquinot et Jeannette. Jeannette s'approche du cuvier1 qui est dressé à droite du théâtre.
JEANNETTE – Allons, Jacquinot, aidez-moi !
JACQUINOT – Mais voulez-vous me dire à quoi ?
JEANNETTE – À mettre le linge à la cuve
Où j'ai versé l'eau de l'étuve.
JACQUINOT, déroulant son parchemin – Ce n'est pas sur mon parchemin. [...]
Ils montent chacun sur un escabeau de chaque côté du cuvier. Jeannette tend à Jacquinot le bout d'un drap tandis qu'elle tient l'autre.
JEANNETTE – Tirez de toute votre force !
JACQUINOT, tirant – Je me donnerai quelque entorse !
Ma foi ! ce métier me déplaît.
Je veux charger quelque valet
De vous aider dans le ménage. (Il lâche le drap.) [...]
Jacquinot tire brusquement le drap et fait perdre l'équilibre à Jeannette qui tombe dans le cuvier.
JEANNETTE, disparaissant dans la cuve – La peste soit du maladroit !
(Elle sort la tête.)
Seigneur ! Ayez pitié de moi !
Je me meurs !
Je vais rendre l'âme !
Ayez pitié de votre femme,
Jacquinot, qui vous aima tant !
Elle va périr à l'instant,
Si vous ne lui venez en aide...
Je sens mon corps déjà tout raide !
Donnez-moi vite votre main.
JACQUINOT, après un moment – Ce n'est pas sur mon
parchemin.
Cuve où l'on faisait sa lessive.