Lexique
Testez‑vous sur l'histoire des mots !
Testez‑vous sur le lexique
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Étymologie et néologie
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Exercice 1Cochez la réponse correcte.
1.
Dans hippodrome, le radical -hippo- signifie :
2. Dans biographie, le radical -graph- signifie :
3. Dans biographie, le radical -bio- signifie :
4. Dans philanthrope, le radical -phil- signifie :
5. Dans chronomètre, le radical -chrono- signifie :
2. Dans biographie, le radical -graph- signifie :
3. Dans biographie, le radical -bio- signifie :
4. Dans philanthrope, le radical -phil- signifie :
5. Dans chronomètre, le radical -chrono- signifie :
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Exercice 3Associez les radicaux de la liste 1 avec ceux de la
liste 2 pour former au moins huit mots français. Certains
peuvent être utilisés plusieurs fois !
1.
télé – biblio – micro – bio – auto – chrono.
2. phone – scope – logie – thèque – graphe – mètre – phile.
2. phone – scope – logie – thèque – graphe – mètre – phile.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Exercice 2Expliquez le sens des mots suivants à partir de
leur étymologie.
1.
Monothéiste.
2. Vulcanologue.
3. Carnivore.
4. Chronophage.
5. Démocratie.
6. Arachnophobe.
7. Téléphone.
8. Polythéisme.
9. Théologie.
10. Bibliophile.
2. Vulcanologue.
3. Carnivore.
4. Chronophage.
5. Démocratie.
6. Arachnophobe.
7. Téléphone.
8. Polythéisme.
9. Théologie.
10. Bibliophile.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Emprunts aux langues étrangères
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Exercice 4Cochez la réponse correcte.
1.
Le mot « zéro » vient directement de l'arabe.
2. Le mot « cacahuète » est passé par l'espagnol avant d'arriver dans la langue française.
3. Le mot anglais interview trouve son origine en français.
4. Le mot « cajou » vient directement du Brésil.
5. Le mot shopping a été créé en anglais.
2. Le mot « cacahuète » est passé par l'espagnol avant d'arriver dans la langue française.
3. Le mot anglais interview trouve son origine en français.
4. Le mot « cajou » vient directement du Brésil.
5. Le mot shopping a été créé en anglais.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Exercice 5Donnez le pluriel en français des mots suivants.
1.
Match.
2. Bonsaï.
3. Gentleman.
4. Concerto.
5. Ananas.
6. Derby.
7. Cactus.
2. Bonsaï.
3. Gentleman.
4. Concerto.
5. Ananas.
6. Derby.
7. Cactus.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Synthèse
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Exercice 6Cochez la réponse correcte.
1.
Au Tchad, le verbe « cadonner » signifie :
2. En Côte d'Ivoire, un « caïmanteur » est :
3. En Côte d'Ivoire, lorsqu'on « cherche palabre », on veut :
4. En Belgique, l'expression « faire de son nez » signifie :
5. En Belgique, l'expression « jouer avec les pieds des gens » signifie :
6. Au Québec, l'expression « être raqué » signifie :
7. Au Québec, l'expression « avoir les yeux dans la graisse de binnes » signifie :
2. En Côte d'Ivoire, un « caïmanteur » est :
3. En Côte d'Ivoire, lorsqu'on « cherche palabre », on veut :
4. En Belgique, l'expression « faire de son nez » signifie :
5. En Belgique, l'expression « jouer avec les pieds des gens » signifie :
6. Au Québec, l'expression « être raqué » signifie :
7. Au Québec, l'expression « avoir les yeux dans la graisse de binnes » signifie :
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Exercice 7Vous êtes québécois. Expliquez à un Congolais le sens des mots et expressions suivants.
1.
Se bourrer la fraise.
2. Être cassé comme un clou.
3. Magasiner.
4. Jongler à quelque chose.
5. Être raqué.
2. Être cassé comme un clou.
3. Magasiner.
4. Jongler à quelque chose.
5. Être raqué.
Une erreur sur la page ? Une idée à proposer ?
Nos manuels sont collaboratifs, n'hésitez pas à nous en faire part.
j'ai une idée !
Oups, une coquille
