Espagnol 2de

Rejoignez la communauté !
Co-construisez les ressources dont vous avez besoin et partagez votre expertise pédagogique.
Vivir entre generaciones
Ch. 1
Instantánea de una generación
Ch. 2
Hombre anciano, juicio sano
Representación de sí mismo y relación con el otro
Ch. 3
¿Tu mirada es mi reflejo?
Ch. 4
Juntos ¡sí se puede!
El pasado en el presente
Ch. 5
¿Día de la Hispanidad?
Ch. 6
¿Tradición o diversión?
Ch. A
De sol… ¿y sombra? - Uso exclusivamente digital
Los universos profesionales, el mundo laboral
Ch. 7
Sueños y proyectos
Ch. 8
Nuevos retos profesionales
El pueblo, el barrio, la ciudad
Ch. 10
La calle: ¿para perderse o encontrarse?
Ch. B
Valparaiso, ¿abierta al mundo? - Uso exclusivamente digital
Creación y relación con las artes
Ch. 11
El arte hoy en día
Ch. 12
Arte y compromiso
Ch. C
Tatu’arte - Uso exclusivamente digital
Deporte y sociedad
Ch. 13
Deporte e igualdad
Ch. 14
El deporte, entre tradición y modernidad
Salvar el planeta, pensar los futuros posibles
Ch. 15
El porvenir de la Tierra, ¿claro como el agua?
Ch. 16
Un futuro respirable en las ciudades
Ch. D
Nuestros ancestros, nuestro futuro - Uso exclusivamente digital
Cita cultural
Gramática
Léxico
Conjugación
Rabats
Révisions
Unidad 9
Paso 4
Cuaderno p. 60-61

Ingenio acuático

Comprensión de lectura
15 professeurs ont participé à cette page
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

Texte

Lectura del texto

No tiene patente1 y nadie reclama su invención, sin embargo la noria ha sido uno de los ingenios hidráulicos que ha hecho que la vida de mucha gente sea mejor a lo largo y ancho de todo el mundo2 durante siglos. La noria3 de agua. Porque esas eran las primeras norias que con el tiempo han dado lugar a las grandes ruedas, habituales en ferias y fiestas populares, y algunas de ellas parte del paisaje inconfundible de muchas ciudades. [...]
El origen árabe del nombre hace pensar, en un primer momento, que este sea precisamente el origen de la noria. Ellos fueron los máximos impulsores de este invento, pero sus raíces4 se encuentran, con casi total seguridad, en culturas anteriores. [...]
La utilidad de las norias ha sido de lo más diverso a lo largo de la historia, y casi siempre con el fin de facilitar diversas tareas. Muchas de estas norias todavía las podemos ver en funcionamiento. En España son muy populares, por ejemplo, en la huerta5 murciana6, o para mover los cada vez más escasos7 molinos de cereales en diversos puntos de la geografía española.
Pero la historia daría una vuelta a partir de 1859. Ese año nacía en Illinois George Ferris, un ingeniero especializado en la industria del ferrocarril, que a partir de 1893, y con motivo de la Exposición Universal de Chicago, inauguró su obra maestra. Una noria de 80 metros de altura y de 76 de diámetro, que, a diferencia de las conocidas hasta ese momento, tenía simplemente fines lúdicos.
«Los orígenes de la noria: de herramienta de trabajo a atracción de feria», ABC.es, 2013.

1. le brevet 2. à travers le monde 3. la roue à godets 4. leurs racines 5. le jardin potager 6. de Murcia 7. rares
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Placeholder pour La Noria de Alcantarilla, región de Murcia.La Noria de Alcantarilla, región de Murcia.
Le zoom est accessible dans la version Premium.
La Noria de Alcantarilla, región de Murcia.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Placeholder pour La Noria del Tibidabo en Barcelona.La Noria del Tibidabo en Barcelona.
Le zoom est accessible dans la version Premium.
La Noria del Tibidabo en Barcelona.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Preguntas

Comprende y exprésate

1. Apunta palabras que explican qué fuerza natural utilizaban las norias.

2. La noria fue impulsada por los árabes. Encuentra en el texto el elemento que lo justifica.

3. ¿Por qué las norias se encontraban principalmente en las huertas?

4.
Por parejas
Indicad qué otro empleo tuvo la noria a partir del siglo XIX.
Afficher la correction
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

¡Bien dicho!

Sustantivos

un invento
el cultivo: la culture
el uso: l'utilisation

Adjetivos

útil
acuático(a)

Verbos

proceder: venir de
regar: arroser
transformar
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

Fonología

El sonido «ue»

Escucho

rueda - fueron - se encuentran - huerta

Repito

juego - puerto - fuerza - vuelta

Une erreur sur la page ? Une idée à proposer ?

Nos manuels sont collaboratifs, n'hésitez pas à nous en faire part.

Oups, une coquille

j'ai une idée !

Nous préparons votre pageNous vous offrons 5 essais
collaborateur

collaborateurYolène
collaborateurÉmilie
collaborateurJean-Paul
collaborateurFatima
collaborateurSarah
Utilisation des cookies
Lors de votre navigation sur ce site, des cookies nécessaires au bon fonctionnement et exemptés de consentement sont déposés.