Chargement de l'audio en cours
Plus

Plus

Mode édition

Terminer

Terminer

Dime qué comes y te diré de dónde eres
P.242-243
Cita cultural


Dime qué comes y te diré de dónde eres




¿Es la gastronomía el espejo de la cultura de un país?




Doc. 1
Antonio de Pereda y Salgado, Naturaleza muerta con vegetales y enseres de cocina, 1651.

Platos españoles de origen árabe

La presencia árabe en España durante más de siete siglos ha dejado una huella en la cocina:
  • Albóndigas: bolas de carne, del árabe al-bundiqa.
  • Escabeche: iskebech, forma de conservar los alimentos con vinagre y otras especias.
  • Arroz con leche: la forma más usual de cocinar el arroz en la España de la época era con agua y leche.

Doc. 2
 Andrew Ruffhead, Andalucía, 2015.

Dos arroces, ¡dos continentes!

  • Moros y Cristianos: el arroz blanco y los frijoles negros se combinan en este delicioso plato cubano, aludiendo a la dominación árabe en España.
  • La paella: es un plato originario de Valencia, España, pero tiene diferentes variantes: paella negra, paella marinera, etc.

¡Bien dicho!

Sustantivos

las verduras: les légumes
una olla: une casserole
el fogón: le fourneau
la sazón: le goût

Adjetivos

barroco(a)
sabroso(a): délicieux(se)
desabrido(a): fade

Verbos

adobar: mariner
alimentar: nourrir

Numérique

Doc. 3

Doc. 4

El instituto de alta cocina tiene una tarea bien definida, subraya la directora: «Aquí en Pachacútec la gastronomía es utilizada como un arma social».

El «boom» gastronómico de los últimos años es para Perú más que una tarjeta de presentación culinaria y atractivo turístico. En el país sudamericano, la gastronomía se ha convertido en un creador de identidad colectiva, como el fútbol para Brasil o Argentina, y en un motor para intentar alcanzar el anhelado desarrollo económico.

En los arenales de Pachacútec, Karina Montes se muestra orgullosa de los alrededor de 200 egresados del instituto desde 2009. Los mejores son contratados por la cadena de nueve marcas y decenas de restaurantes de Acurio y Gutsche, que tiene locales en Nueva York, Miami, Ciudad de México, Buenos Aires y Madrid, entre otras ciudades. [...]

Isaac Risco, «La gastronomía como un arma social: la revolución de los fogones en Perú», Eme-Equis, 11/12/2016.

Doc. 5

🇨🇴 Leonor Espinosa

Título Mejor chef mujer de América Latina - en 2018, su restaurante «Leo» (Bogotá) está entre los 100 mejores del mundo.
«Trabajamos por el bienestar de las comunidades colombianas, entendiendo gastronomía como motor de desarrollo social y económico».

Leonor Espinosa

Numérique

Doc. 6

Doc. 7
Cristian Roco, Spinach, 2015.

Doc. 8
Arte mural en Santander, Cantabria.

Numérique

La cocina a través de la música:

➜ Juan Luis Guerra - Ojalá que llueva café
➜ Chocolate - Mayonesa
➜ Julio Iglesias - El Bacalao
➜ Los Van Van - El negro está cocinando


1. ¿Conoces algún plato latinoamericano o español? ¿Cuáles son sus ingredientes?

Doc. 1, 2, 7



2. ¿Crees que la gastronomía es un «arma social» y también un «arma cultural»? Justifica con dos argumentos.

Doc. 1, 2, 4, 5, 7, 8



3. Define qué es para ti un chef de cocina.

Doc. 3, 4, 5



4. ¿Cómo los documentos vistos reflejan la diversidad gastronómica española e hispanoamericana?

Voir les réponses
Connectez-vous pour ajouter des favoris

Pour pouvoir ajouter ou retrouver des favoris, nous devons les lier à votre compte.Et c’est gratuit !

Livre du professeur

Pour pouvoir consulter le livre du professeur, vous devez être connecté avec un compte professeur et avoir validé votre adresse email académique.

Votre avis nous intéresse !
Recommanderiez-vous notre site web à un(e) collègue ?

Peu probable
Très probable

Cliquez sur le score que vous voulez donner.