C'est sur un paquebot, le Château du Kenya, que je fis mon premier
voyage en Afrique. J'avais vingt-trois ans. Je me souviendrai toute ma
vie de ce voyage. Nous sommes descendus le long de la côte ouest
de l'Afrique, en faisant escale1 aux îles Canaries – bien sûr, j'ai tout de
suite pensé aux aventures du Dr Dolittle avec les pirates2, mais rien de
si excitant ne nous est arrivé ! Ensuite nous avons contourné le cap de
Bonne-Espérance3, fait escale au Cap, à Durban et enfin à Beira. J'aurais
voulu que ce voyage ne finisse jamais. J'aimais rester des heures sur le
pont4, à regarder la mer. J'ai souvent eu la chance de voir des dauphins,
des requins et des poissons volants. J'aimais surtout lorsque la mer était
un peu houleuse5 et que la plupart des passagers restaient dans leur
cabine. Je n'ai jamais eu le mal de mer, une chance. [...]
Vingt et un jours après notre départ de Londres, nous sommes entrés
dans le port de Mombasa, au Kenya. J'étais arrivée. Je n'avais aucune
idée de ce que serait la suite du voyage,
mais j'étais sûre qu'il serait passionnant.
Je pris le train jusqu'à Nairobi, la capitale du Kenya, le trajet durait deux jours, et
cela me permit de voir une partie du pays
et même, à distance, quelques animaux sauvages, mais aucun ne me semblait réel. J'avais
l'impression de voir un paysage au cinéma.
Clo m'accueillit à la gare de Nairobi. Sur le
chemin qui nous menait à la ferme, je vis pour la
première fois une girafe de près. Elle se dressait,
superbe, tout en longueur, sur la route poussiéreuse. Elle était très près de nous et pencha son
cou immense dans notre direction. Ses beaux yeux
sombres étaient bordés de longs cils. Elle mâchait tranquillement des épines d'acacia, et je pus voir que sa
langue était presque noire. Elle finit par se détourner et s'éloigner au petit
galop. Elle donnait l'impression de courir au ralenti. C'est en voyant cet
animal extraordinaire que j'eus enfin conscience que j'étais arrivée dans
l'Afrique de mes rêves, l'Afrique du Dr Dolittle et de Tarzan. [...]
Un jour, Jane a l'occasion de partir en expédition dans les gorges
d'Olduvai au Tanganyika (aujourd'hui en Tanzanie).
Ce fut l'une des aventures les plus passionnantes de ma vie. Bien que
les gorges d'Olduvai soient maintenant célèbres, elles n'étaient connues
que d'une minorité de Blancs en 1957. Aucune route n'y conduisait, pas
même une piste. [...] Après un long voyage au cours duquel nous nous
étions arrêtés deux fois pour camper, nous sommes arrivés aux gorges. Là,
à l'ombre de quelques acacias, nous avons monté les tentes qui allaient
nous servir de maison pendant trois mois. [...] Comme nous étions assis
autour du feu ce soir-là, en train de prendre un repas sommaire6, j'entendis le rugissement lointain d'un lion. Et plus tard, couchée sur mon lit
de camp, j'entendis des cris étranges et haut perchés. J'appris plus tard
qu'il s'agissait du fameux « ricanement » des hyènes se chamaillant autour
d'une proie. Jamais je ne m'étais sentie aussi heureuse. J'étais là, à des
kilomètres et des kilomètres de toute habitation humaine, dans la nuit de
l'Afrique sauvage, entourée d'animaux, des animaux en liberté... C'était
ce dont j'avais toujours rêvé.
1. En s'arrêtant.
2. Au cours de son
voyage vers l'Afrique,
le Dr Dolittle affronte
une bande de pirates.
3. Pointe sud de l'Afrique.
4. Plancher qui couvre
la coque du bateau.
5. Agitée.
6. Simple.