Espagnol 2de - 2025
Mes Pages
Axe 1 : Représentation de soi et rapport à autrui
Unidad 1
Figuras inspiradoras: algo más que fama
Unidad 2
Dime qué hablas, te diré quién eres
Unidad 3
Más allá del espejo
Axe 2 : Vivre entre générations
Unidad 4
La familia entre diversidad y red de solidaridad
Unidad 5
Raíces vivas en un mundo cambiante
Unidad @
Ecos del pasado, voces del futuro
Axe 3 : Le passé dans le présent
Unidad 6
Memoria colectiva a cielo abierto
Unidad 7
Infancias robadas
Unidad 8
El Cid, leyenda e historia
Axe 4 : Défis et transitions
Unidad 9
El turismo, ¿sueño o pesadilla?
Unidad 10
Del asfalto al oxígeno: reinventar el espacio urbano
Unidad 11
Ciudades soñadas, ciudades temidas
Axe 5 : Créer et recréer
12
Nuevas herramientas o arte sin alma
Unidad 13
Mod'Arte
14
Érase una vez... otro cuento
Axe 6 : L'Espagne au-delà des clichés
Unidad 15
España azul
Unidad 16
La España andalusí: estereotipos y realidad histórica
Unidad 17
Madrid, musa de las artes
Précis grammatical
Unidad 13
Actividad 2
Comprensión de lectura
Diálogo creativo
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Texto
Nunca la moda y el arte tuvieron una relación tan fructífera. La
diseñadora Elsa Schiaparelli y el artista Salvador Dalí hicieron de
su amistad una rica fuente de creatividad […].
Ella siguió los pasos de Paul Poiret* y se codeó con Jean Cocteau* (con el que hizo el abrigo de noche de mujer con bordados en la espalda), Meret Oppenheim*, Man Ray*, Alberto Giacometti* y especialmente Salvador Dalí. De ellos aprendió a crear con total libertad y se convirtió en la aguja más relevante del periodo entre guerras tanto por su estética arty como por su estilo rompedor y vanguardista. […]
El dadaísmo y el surrealismo marcaron su trabajo y muchas de sus prendas siguen asombrando hoy por su fuerza y su potente carga estética. […] Dalí […] diseñó el sombrero con forma de zapato invertido para la Schiaparelli. Es una de las pocas colaboraciones con Dalí que fueron documentadas. Las otras son tres vestidos: el vestido langosta, el vestido de lágrimas y el vestido esqueleto. El diseño de la langosta es el más famoso. Se hizo en 1937 y Elsa encargó a Dalí que hiciera el dibujo porque le había gustado mucho el teléfono langosta que el español hizo un año antes.
Ella siguió los pasos de Paul Poiret* y se codeó con Jean Cocteau* (con el que hizo el abrigo de noche de mujer con bordados en la espalda), Meret Oppenheim*, Man Ray*, Alberto Giacometti* y especialmente Salvador Dalí. De ellos aprendió a crear con total libertad y se convirtió en la aguja más relevante del periodo entre guerras tanto por su estética arty como por su estilo rompedor y vanguardista. […]
El dadaísmo y el surrealismo marcaron su trabajo y muchas de sus prendas siguen asombrando hoy por su fuerza y su potente carga estética. […] Dalí […] diseñó el sombrero con forma de zapato invertido para la Schiaparelli. Es una de las pocas colaboraciones con Dalí que fueron documentadas. Las otras son tres vestidos: el vestido langosta, el vestido de lágrimas y el vestido esqueleto. El diseño de la langosta es el más famoso. Se hizo en 1937 y Elsa encargó a Dalí que hiciera el dibujo porque le había gustado mucho el teléfono langosta que el español hizo un año antes.
* Poiret, diseñador de moda francés. Los demás son artistas emblemáticos del siglo XX, vinculados al cine, la literatura y/o las artes plásticas.
Escucha el texto
Escucha el texto
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Preguntas
Observa
1. En grupo
Identificad los elementos de la portada de Vogue que pueden relacionarse con el mundo de la moda.
Lee y comprende❯ El texto
2.
Apunta las expresiones del texto que muestran cómo
el arte y la moda se enriquecen mutuamente.
Profundiza y exprésate❯ El texto
4.
Elsa Schiaparelli creaba siguiendo un esquema
tradicional. ¿Verdadero o falso? Justifica tu respuesta
con un elemento del texto.
En pareja
Después de consultar la definición del surrealismo en el Diccionario de la Lengua Española, explicad por qué las colaboraciones entre Schiaparelli y Dalí pueden considerarse surrealistas.
En pareja
Imaginad cómo una marca de lujo describiría hoy una de estas colaboraciones, subrayando sus propiedades artísticas.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
❯ précis N15
Completa con un comparativo de igualdad (=) o superioridad (+):
a) Elsa Schiaparelli es famosa por su estética artística
por su estilo innovador. (=)
b) Hoy en día, las grandes firmas de moda colaboran
frecuentemente con artistas en el pasado. (+)
«se convirtió en la aguja más relevante del periodo entre guerras tanto
por su estética arty como por su estilo rompedor y vanguardista»
Completa con un comparativo de igualdad (=) o superioridad (+):
a) Elsa Schiaparelli es famosa
b) Hoy en día, las grandes firmas de moda colaboran
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
- un abrigo: un manteau
- la aguja: l'aiguille
- una joya: un bijou
- una lágrima: une larme
- un zapato: une chaussure
- asombrar: étonner
- diseñar: concevoir
Escucha el léxico
Escucha el léxico
Une erreur sur la page ? Une idée à proposer ?
Nos manuels sont collaboratifs, n'hésitez pas à nous en faire part.
j'ai une idée !
Oups, une coquille
