Unidad 16
Actividad 3
Expresión escrita
Luces y sombras de la sociedad andalusí
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Doc. 1
Gran cabalgada de moros
salió para los cristianos
correr y hacerles daño,
e pasó sierras y llanos
y llegaron a Tudía,
todos con sus lanzas en mano,
e al llegar a la iglesia
allí se pararon.
Y tan cerca esa noche
unos de otros se albergaron,
que más cerca no podían;
y en la fuente pusieron
sus caballos a beber,
y estos no bramaron […]
Así que la tregua hicieron
y ellos todos se juntaron
y de cómo el hecho
había sido, acordaron
en que había sido milagro.
salió para los cristianos
correr y hacerles daño,
e pasó sierras y llanos
y llegaron a Tudía,
todos con sus lanzas en mano,
e al llegar a la iglesia
allí se pararon.
Y tan cerca esa noche
unos de otros se albergaron,
que más cerca no podían;
y en la fuente pusieron
sus caballos a beber,
y estos no bramaron […]
Así que la tregua hicieron
y ellos todos se juntaron
y de cómo el hecho
había sido, acordaron
en que había sido milagro.
Escucha el texto
Escucha el texto
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Doc. 2
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Doc. 3
Recurso digital
, La cuna de Halicarnaso, 16/01/2023.
(Hasta el minuto 2:22)
(Hasta el minuto 2:22)
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Preguntas
Observa❯ El vídeo
1. Describe la miniatura (Doc 2 ) y explica qué visión de la convivencia en al-Ándalus transmite.
En grupo
Entresacad del vídeo (Doc 3) tres elementos clave para entender la sociedad andalusí:
- los grupos que la componían;
- las limitaciones que tenían algunas minorías;
- los aspectos menos pacíficos de la convivencia.
Lee y profundiza
3. En pareja
Aclarad la relación entre cristianos y musulmanes en la primera estrofa de la Cantiga de Santa María (Doc 1).
4.
Explicad el «milagro» y analizad su efecto en la percepción de la historia.
Escribe dos estrofas contrastadas sobre al-Ándalus:
una que idealice la convivencia, y otra que la matice.
Un día cualquiera en al-Ándalus.
Imaginad una escena de la vida cotidiana en una ciudad andalusí (por ejemplo, Córdoba o Toledo). Empezad con un breve párrafo descriptivo que sitúe el lugar y presente a los personajes (oficio, religión, origen…). A continuación, redactad un diálogo entre al menos dos personajes de culturas diferentes. Podéis reflejar el espíritu de convivencia, las tensiones posibles… o ambas cosas a la vez.
En pareja
Explicad el «milagro» y analizad su efecto en la percepción de la historia.
ExprésateDifférenciation
Escribe dos estrofas contrastadas sobre al-Ándalus:
una que idealice la convivencia, y otra que la matice.
Différenciation
En grupo
Un día cualquiera en al-Ándalus.
Imaginad una escena de la vida cotidiana en una ciudad andalusí (por ejemplo, Córdoba o Toledo). Empezad con un breve párrafo descriptivo que sitúe el lugar y presente a los personajes (oficio, religión, origen…). A continuación, redactad un diálogo entre al menos dos personajes de culturas diferentes. Podéis reflejar el espíritu de convivencia, las tensiones posibles… o ambas cosas a la vez.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
- el ajedrez: les échecs
- una judería: un quartier juif
- un milagro: un miracle
- la tregua: la trêve
- apartado·a: à l'écart
- juntarse: se rassembler
- matizar: nuancer
- orar = rezar: prier
Escucha el léxico
Escucha el léxico
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
❯ précis V6
Completa la frase con ser o estar en presente:
Muchos historiadores convencidos de que
los estereotipos sobre al-Ándalus una
deformación de la realidad.
«la población andalusí es muy heterogénea»,
«la población no musulmana también está sometida
a unos impuestos especiales.»
«la población no musulmana también está sometida
a unos impuestos especiales.»
Completa la frase con ser o estar en presente:
Muchos historiadores
Une erreur sur la page ? Une idée à proposer ?
Nos manuels sont collaboratifs, n'hésitez pas à nous en faire part.
j'ai une idée !
Oups, une coquille
