Unidad 17
Actividad 1
Comprensión de lectura
Madrid, ciudad diversa
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Texto
Estamos en un barrio del centro de Madrid. Su nombre no importa,
porque podría ser cualquiera entre unos pocos barrios antiguos, con zonas
venerables, otras más bien vetustas. Este no tiene muchos monumentos
pero es de los bonitos, porque está vivo.
Mi barrio tiene calles irregulares. Las
hay amplias, con árboles frondosos que
sombrean los balcones de los pisos bajos,
aunque abundan más las estrechas.
[...] Las plazas son bastantes, no muy
grandes. Cada una tiene su iglesia y su
estatua en el centro, figuras de héroes o
de santos, y sus bancos, sus columpios1 [...].
Pero lo más valioso de este paisaje son las figuras, sus vecinos, tan dispares y variopintos tan ordenados o caóticos como las casas que habitan. Muchos de ellos han vivido siempre aquí, en las casas buenas, con conserje, ascensor y portal de mármol2, que se alinean en las calles anchas y en algunas estrechas, o en edificios más modestos con un simple chiscón3 para el portero al lado de la puerta o ni siquiera eso. En este barrio siempre han convivido los portales de mármol y las paredes de yeso4, los ricos y los pobres.
Pero lo más valioso de este paisaje son las figuras, sus vecinos, tan dispares y variopintos tan ordenados o caóticos como las casas que habitan. Muchos de ellos han vivido siempre aquí, en las casas buenas, con conserje, ascensor y portal de mármol2, que se alinean en las calles anchas y en algunas estrechas, o en edificios más modestos con un simple chiscón3 para el portero al lado de la puerta o ni siquiera eso. En este barrio siempre han convivido los portales de mármol y las paredes de yeso4, los ricos y los pobres.
1. ses balançoires
2. en marbre
3. une guérite
4. en plâtre
Escucha el texto
Escucha el texto
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Preguntas
Observa
1.
Describe el ambiente de la Puerta del Sol en la foto.
Lee y comprende
2. En pareja
Explicad por qué «no importa» el nombre del lugar que describe la narradora.
En pareja
Enumerad las principales características del barrio.
Profundiza y exprésate
4. En grupo
Aclarad lo que, según la narradora, hace que el barrio sea especial.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
- el apego: l'attachement
- un portal: une entrée d'immeuble
- un vecino·a = un·a habitante
- ancho·a: large
- estrecho·a: étroit·e
- frondoso·a: verdoyant·e
- valioso·a: précieux·se
- abundar: abonder
- los, las hay: il y en a
- sombrear: faire de l'ombre
Escucha el léxico
Escucha el léxico
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Escribe un breve párrafo para describir tu barrio o tu pueblo.
Adopta un punto de vista similar al de la narradora y utiliza al menos uno
de los recursos de escritura presentes en el texto de Almudena Grandes.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
- la tonalidad admirativa
- la metáfora
- la metonimia
- la enumeración
- la antítesis
Une erreur sur la page ? Une idée à proposer ?
Nos manuels sont collaboratifs, n'hésitez pas à nous en faire part.
j'ai une idée !
Oups, une coquille
