Nos classiques
Sommaire
Mes pages
N° Page

Axe 1 : Représentation de soi et rapport à autrui
Axe 2 : Vivre entre générations
Axe 3 : Le passé dans le présent
Axe 4 : Défis et transitions
Axe 5 : Créer et recréer
Axe 6 : L'Espagne au-delà des clichés
/ 271

Page précédente
Unidad 2
Ouverture

Dime qué hablas, te diré quién eres

Représentation de soi et rapport à autrui
  • OE3 : La langue comme identité
  • OE2 : Le sentiment d'appartenance

Vivre entre générations
  • OE1 : L'histoire en héritage

Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
¿Por qué hablar una lengua es mucho más que comunicarse?
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Placeholder pour Adriana Bado y Hugo Esquivel, Ilustraciones para decir
«Te amo» en lenguas indígenas, México, 2016.Adriana Bado y Hugo Esquivel, Ilustraciones para decir
«Te amo» en lenguas indígenas, México, 2016.

Placeholder pour Adriana Bado y Hugo Esquivel, Ilustraciones para decir
«Te amo» en lenguas indígenas, México, 2016.Adriana Bado y Hugo Esquivel, Ilustraciones para decir
«Te amo» en lenguas indígenas, México, 2016.
Adriana Bado y Hugo Esquivel, Ilustraciones para decir «Te amo» en lenguas indígenas, México, 2016.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Así habla mi tierra Mi raíz mi llamada
[…] Mi lengua es sagrada
Riki Rivera, «La lengua», 2023.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Preguntas
1. ¿Qué te evoca la reivindicación que aparece en la cita?
2. ¿Qué similitudes y qué diferencias te llaman la atención en las dos viñetas?
3. A partir de estos dibujos, ¿qué crees que se puede expresar con una lengua?
4. A partir de las viñetas y de la canción, ¿qué realidad crees que refleja la pregunta: «Qué te pasa en la lengua»?
Afficher la correction
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.

¡Así se dice!

  • el habla = la forma de hablar
  • una identidad
  • un idioma = una lengua
  • la indumentaria = la ropa
  • el prejuicio: le préjugé
  • indígeno·a
  • materno·a
  • despreciar: mépriser
  • entender(se): (se) comprendre
  • expresar(se): (s')exprimer
  • reirse de = burlarse de

Escucha el léxico

Escucha el léxico

Page suivante

Une erreur sur la page ? Une idée à proposer ?

Nos manuels sont collaboratifs, n'hésitez pas à nous en faire part.

j'ai une idée !

Oups, une coquille

Utilisation des cookies
Lors de votre navigation sur ce site, des cookies nécessaires au bon fonctionnement et exemptés de consentement sont déposés.