Chapitre 8
Texte et image
Faut-il domestiquer la nature ?
✔Je réfléchis aux relations de l'homme avec la nature.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
TexteVendredi ou la vie sauvage
Dans Vendredi ou la vie sauvage, Michel Tournier reprend le mythe de Robinson Crusoé. Après le naufrage de son bateau, celui-ci se retrouve seul sur une ile déserte. Mais un jour, il sauve la vie de Vendredi, un Indien, qui reste alors avec lui.
1. Se développait.
2. Plantations d'arbres fruitiers.
3. Se construisaient.
4. Tenn est le chien qui était sur le bateau avec Robinson quand il a fait naufrage. Comme le héros, il a survécu et a rejoint l'île.
5. Obéissant.
6. Qui ont des effets négatifs.
Tout allait bien en apparence. L'île prospérait1 au soleil, avec ses cultures, ses troupeaux, ses vergers2, et les maisons qui s'édifiaient3 de semaine en semaine. Vendredi travaillait dur, et Robinson régnait en maître. Tenn4 qui vieillissait faisait des siestes de plus en plus longues.
La vérité, c'est qu'ils s'ennuyaient tous les trois. Vendredi était docile5 par reconnaissance. Il voulait faire plaisir à Robinson qui lui avait sauvé la vie. Mais il ne comprenait rien à toute cette organisation, à ces codes, à ces cérémonies, et même la raison d'être des champs cultivés, des bêtes domestiquées et des maisons lui échappait complètement. Robinson avait beau lui expliquer que c'était comme cela en Europe dans les pays civilisés, il ne voyait pas pourquoi il fallait faire la même chose sur l'île déserte du Pacifique. De son côté, Robinson voyait bien que Vendredi n'approuvait pas du fond du cœur cette île trop bien administrée qui était l'œuvre de sa vie. Certes Vendredi faisait de son mieux. Mais dès qu'il avait un moment de liberté, il ne faisait que des bêtises.
Par exemple, il se conduisait à l'égard des animaux d'une façon tout à fait incompréhensible. Pour Robinson, les animaux étaient soit utiles, soit nuisibles6. Les utiles devaient être protégés pour qu'ils se multiplient. Quant aux nuisibles, il fallait les détruire de la façon la plus expéditive. Impossible de faire comprendre cela à Vendredi ! Tantôt il se prenait d'une amitié passionnée et absurde pour n'importe quel animal – utile ou nuisible. Tantôt il accomplissait sur les animaux des actes d'une cruauté monstrueuse.
C'est ainsi qu'il avait entrepris d'élever et d'apprivoiser un couple de rats !
La vérité, c'est qu'ils s'ennuyaient tous les trois. Vendredi était docile5 par reconnaissance. Il voulait faire plaisir à Robinson qui lui avait sauvé la vie. Mais il ne comprenait rien à toute cette organisation, à ces codes, à ces cérémonies, et même la raison d'être des champs cultivés, des bêtes domestiquées et des maisons lui échappait complètement. Robinson avait beau lui expliquer que c'était comme cela en Europe dans les pays civilisés, il ne voyait pas pourquoi il fallait faire la même chose sur l'île déserte du Pacifique. De son côté, Robinson voyait bien que Vendredi n'approuvait pas du fond du cœur cette île trop bien administrée qui était l'œuvre de sa vie. Certes Vendredi faisait de son mieux. Mais dès qu'il avait un moment de liberté, il ne faisait que des bêtises.
Par exemple, il se conduisait à l'égard des animaux d'une façon tout à fait incompréhensible. Pour Robinson, les animaux étaient soit utiles, soit nuisibles6. Les utiles devaient être protégés pour qu'ils se multiplient. Quant aux nuisibles, il fallait les détruire de la façon la plus expéditive. Impossible de faire comprendre cela à Vendredi ! Tantôt il se prenait d'une amitié passionnée et absurde pour n'importe quel animal – utile ou nuisible. Tantôt il accomplissait sur les animaux des actes d'une cruauté monstrueuse.
C'est ainsi qu'il avait entrepris d'élever et d'apprivoiser un couple de rats !
2. Plantations d'arbres fruitiers.
3. Se construisaient.
4. Tenn est le chien qui était sur le bateau avec Robinson quand il a fait naufrage. Comme le héros, il a survécu et a rejoint l'île.
5. Obéissant.
6. Qui ont des effets négatifs.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Michel Tournier
(1924-2016)
Michel Tournier (1924-2016) a été traducteur (de l'allemand), animateur de radio et de télévision. Il publie son premier roman à 42 ans : Vendredi ou les limbes du Pacifique, qu'il adapte ensuite pour la jeunesse, dans Vendredi ou la vie sauvage.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Le mythe de Robinson
En 1719, Daniel Defoe publie Robinson Crusoé, roman qui connaît un immense succès. Defoe y raconte l'aventure de Robinson, un Anglais du XVIIe siècle parti faire fortune aux Amériques. Après un naufrage, il se retrouve seul sur une île, jusqu'au jour où il sauve un Indien des cannibales. Il le nomme Vendredi, en référence au jour de leur rencontre, et l'accueille sur son île.Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Paul Gauguin, Rupe rupe ou La cueillette de fruits, 1899, 128 x 190 cm (musée Pouchkine, Moscou).
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Questions
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Le texte
✔Je maîtrise la structure, le sens et l'orthographe des mots
1. a. Quelles transformations Robinson a-t-il apportées à l'île déserte pour la domestiquer ? b. De quel(s) modèle(s) s'est-il inspiré ?
2. En vous aidant de l'étymologie de « domestiquer », expliquez pourquoi Robinson veut domestiquer son île.
3. Cette domestication est‑elle montrée comme étant positive ou négative ? Proposez une réponse nuancée et justifiez en citant le texte.
4. a. Que fait Vendredi pour Robinson ? b. Pourquoi ? Trouvez plusieurs raisons.
5. Vendredi est‑il d'accord avec l'entreprise de domestication de la nature menée par Robinson ? Expliquez.
6. a. Définissez les verbes « domestiquer » et « apprivoiser » en insistant sur les différences de sens. b. Dites qui veut domestiquer la nature et qui veut l'apprivoiser. Justifiez en citant le texte.
7. Quelle(s) différence(s) remarquez-vous dans les relations de Robinson et de Vendredi avec les animaux ?
8. Quelle serait, selon vous, la réponse de Michel Tournier à la question : « Faut-il domestiquer la nature ? »
L'ile domestiquée de Robinson
1. a. Quelles transformations Robinson a-t-il apportées à l'île déserte pour la domestiquer ? b. De quel(s) modèle(s) s'est-il inspiré ?
2. En vous aidant de l'étymologie de « domestiquer », expliquez pourquoi Robinson veut domestiquer son île.
3. Cette domestication est‑elle montrée comme étant positive ou négative ? Proposez une réponse nuancée et justifiez en citant le texte.
Vendredi
4. a. Que fait Vendredi pour Robinson ? b. Pourquoi ? Trouvez plusieurs raisons.
5. Vendredi est‑il d'accord avec l'entreprise de domestication de la nature menée par Robinson ? Expliquez.
Domestiquer ou apprivoiser la nature ?
6. a. Définissez les verbes « domestiquer » et « apprivoiser » en insistant sur les différences de sens. b. Dites qui veut domestiquer la nature et qui veut l'apprivoiser. Justifiez en citant le texte.
7. Quelle(s) différence(s) remarquez-vous dans les relations de Robinson et de Vendredi avec les animaux ?
8. Quelle serait, selon vous, la réponse de Michel Tournier à la question : « Faut-il domestiquer la nature ? »
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
L'image
1. Décrivez le cadre dans lequel se passe la scène (éléments du décor, couleurs).
2. a. Que font les personnages et les animaux ? b. Quelle relation les hommes entretiennent-ils avec les animaux ?
3. De quel personnage du texte pourrait-on rapprocher les figures du tableau ? Justifiez votre réponse.
2. a. Que font les personnages et les animaux ? b. Quelle relation les hommes entretiennent-ils avec les animaux ?
3. De quel personnage du texte pourrait-on rapprocher les figures du tableau ? Justifiez votre réponse.
Une erreur sur la page ? Une idée à proposer ?
Nos manuels sont collaboratifs, n'hésitez pas à nous en faire part.
j'ai une idée !
Oups, une coquille
