OUTILS D'ANALYSE
RÉCIT


FICHE 3

Les discours rapportés




RETENIR

Dans un récit, les paroles des personnages peuvent être rapportées de trois manières différentes par le narrateur.

Les paroles sont reformulées par le narrateur et intégrées au récit sans subordonnée.

→ Emma éprouvait une satisfaction de vengeance. N’avait‑elle pas assez souffert !
Gustave Flaubert, Madame Bovary, 1857.


Effets recherchés
  • Rendre la narration plus expressive.
  • Parvenir à ce que la narration et les paroles (ou les pensées) des personnages ne fassent qu’un.

Le discours es