Espagnol Terminale
Rejoignez la communauté !
Co-construisez les ressources dont vous avez besoin et partagez votre expertise pédagogique.
Identidades e intercambios
Ch. 1
América Latina, ¿tierra de acogida para los migrantes?
Ch. 2
La Retirada
Espacio privado y espacio público
Ch. 3
Mujeres del 27, entre luces y sombras
Ch. 4
¡Una vida a contratiempo!
Arte y poder
Ch. 5
¿Arte o publicidad?
Ch. 6
Poder, ¿cómo pintarte?
Ch. A
¡Música de Afri’mérica!
Ciudadanía y mundos virtuales
Ch. 7
Redes sociales, ¿la nueva lucha armada?
Ch. 8
Ciberfeminismo, ¡actuar juntos!
Ficciones y realidades
Ch. 9
Cuando la realidad alimenta la ficción…
Ch. 10
Expresiones artísticas, voces de denuncia
Innovaciones científicas y responsabilidad
Ch. 11
Moviéndose por la ciudad
Ch. 12
¡La Patagonia entre secretos y encantos!
Diversidad e inclusión
Ch. 13
¡España cañí!
Ch. 14
Entre barreras y avances…
Territorio y memoria
Ch. 15
¡De concha y de bordón!
Ch. 16
Cuba, Canarias: miradas cruzadas
Ch. B
Las BB. II., ¡al lado del pueblo español!
Annexes
Metodología
Gramática
Conjugación
Rabats
Révisions
Unidad 4
Camino al BAC
Cuaderno p. 27-29

¡Una vida a contratiempo!

Évaluations communes

Épreuve 1

B1
1h30

Compréhension de l'oral

En rendant compte en français du document, vous montrerez que vous avez compris :
  • le thème principal et le type du document ;
  • l'identité des personnes ;
  • les informations qui sont données ;
  • la fonction et la portée du document.

¡Bien dicho!

  • el ocio
  • el ausentismo: l'absentéisme

  • diario = cotidiano

  • trasnochar: se coucher tard
  • madrugar: se lever tôt

Ressource numérique

«Racionalización de horarios», Sin ir más lejos Aragón TV, 11/11/2015.

Compréhension de l'écrit

Vous répondrez en espagnol aux questions suivantes.

1. Identifique el tipo del texto y precise el tema principal. ➜ Texte

2. Indique las consecuencias que genera el cambio de horario en la actitud de las personas. ➜ Texte

3. Explique por qué puede ser más difícil el cambio horario para algunas categorías de la población. ➜ Texte

4. Diga qué consejo de la infografía le parece más importante, explicando por qué. ➜ Iconographie

5. ¿En qué medida estos documentos se completan? Argumente su respuesta con ejemplos precisos. ➜ Vidéo et texte et iconographie

Expression écrite

Vous traiterez en espagnol l'un des deux sujets suivants au choix. Répondez en 120 mots au moins.

Sujet A
Después de leer el artículo en línea, usted decide redactar un comentario sobre el foro del sitio internet para dar su opinión sobre el cambio horario, y para explicar por qué necesita una adaptación.

Sujet B
A partir de los documentos y de sus conocimientos, comente esta frase del texto: «No todo en esta vida [...] con la luz natural».

Doc.

El domingo de madrugada, las 3 serán las 2 en un ejercicio de prestidigitación horaria que se repite cada año en otoño y en primavera, esta vez en sentido contrario. El cambio de hora, que se hace en teoría por una cuestión de eficiencia1 horaria (algo a estas alturas ya más que cuestionado), es ya casi una tradición, un entretenido2 divertimento con el que aliñamos3 las semanas en torno a cada equinoccio.

Pero no todo en esta vida es cuestión de bombillas4. Más allá de la cuestión energética, cambiar la hora tiene determinados efectos sobre nuestro cuerpo y nuestra vida cotidiana, ya que de alguna forma altera nuestra relación con la luz natural [...].

Los niños son los que más notan el cambio horario y los que más tardan en acomodarse a la nueva hora [...]. Primero, porque los niños suelen seguir rutinas estrictas que hacen sus días predecibles y les dan seguridad. Y segundo porque para ellos, una hora parece un periodo de tiempo mucho más largo que para un adulto. Si sumamos ambas cosas, resulta que el cambio de hora es una alteración significativa de algo muy importante. [...] Esos efectos pueden ser problemas para irse a dormir a su hora y luego para despertarse cuando les toca, irritabilidad, problemas de atención y de concentración, etc. [...]
Como decíamos, es el cambio de hora el horario de verano que suele causar más trastorno5porque supone dormir una hora menos, mucho peor, dónde va a parar, que dormir una hora más.
Por eso, uno de los efectos del cambio de hora es que se reduce tanto la cantidad como la calidad del sueño. [...]

Parece que los cambios de horario y de sueño provocan también un aumento en los accidentes de trabajo y de tráfico. Según un estudio entre 1983 y 2006, los lunes posteriores al cambio de hora hay un aumento en el número y gravedad de los accidentes de trabajo. En cuanto al tráfico, al alterarse las condiciones de luz en que se realizan los desplazamientos rutinarios en coche, los días siguientes a los cambios de horario se producen un mayor número de accidentes.

Por último, algunos estudios sugieren que los cambios de horario producen un aumento en la tasa de suicidios durante los días siguientes, debido a la desestabilización que produce en personas que padecen6 enfermedades mentales. [...].
Rocío Pérez
«Así nos afecta el cambio de hora: las consecuencias de atrasar el reloj», xataca.com, 26/10/2018.

1. efficacité
2. divertissant
3. nous assaisonnons
4. ampoules
5. trouble
6. sufren
Cartel de consejos para adaptarse al Cambio horario, Webconsultas, 2019
Le zoom est accessible dans la version Premium.
Crédits : Web Consultas/DR
Cartel de consejos para adaptarse al cambio horario, Webconsultas, 2019.

Épreuve 2

Durée de l'épreuve : 10 minutes (+10 minutes de préparation)

Doc. 1

Luego empecé a comprender que el tiempo nunca se gana, y que nunca se pierde, que la vida se gasta simplemente.
Almudena Grandes (nacida en 1960), escritora española contemporánea.

Doc. 2

Maragda Palau Castellarnau, Margarita Manso, 2020
Le zoom est accessible dans la version Premium.
Crédits : Maragda Palau Castellarnau
Maragda Palau Castellarnau, Nuestro tiempo, 2020.

Presentación oral (5 minutos)

¿Qué documento ilustra mejor el eje «Espacio privado y espacio público»? Dé su opinión, justificándola con ejemplos precisos.
Enregistreur audio

Frente al jurado (5 minutos)

1. ¿Cómo la ilustración de Maragda Palau Castellarnau simboliza la representación del tiempo?

2. ¿Por qué la organización del tiempo puede relacionarse con el eje «Espacio privado y espacio público»?

3. ¿Le parece importante organizar su tiempo para conservar un espacio privado? ¿Cómo lo hace usted?

4. ¿Qué piensa de los horarios españoles?
Enregistreur audio

Supplément numérique

Pour en savoir plus sur l'épreuve orale du baccalauréat en Espagnol .
Mettez-vous en condition d'examen et piochez un sujet avec notre .

Une erreur sur la page ? Une idée à proposer ?

Nos manuels sont collaboratifs, n'hésitez pas à nous en faire part.

Oups, une coquille

j'ai une idée !

Nous préparons votre pageNous vous offrons 5 essais
collaborateur

collaborateurYolène
collaborateurÉmilie
collaborateurJean-Paul
collaborateurFatima
collaborateurSarah

Premium activé


5
essais restants
Utilisation des cookies
Lors de votre navigation sur ce site, des cookies nécessaires au bon fonctionnement et exemptés de consentement sont déposés.