La Francophonie désigne l’ensemble des personnes qui parlent le français.
2
Le français est parlé dans une dizaine de pays dans le monde.
3
Les spéci cités culturelles d’une région peuvent influencer la langue.
Voir les réponses
Voir les réponses
Exercice 7
Sélectionnez la bonne réponse.
1
Dans l’expression québécoise « Avoir plein de bidous, ça n’est pas l’important dans la vie ! », bidous signifie :
2
Dans l’expression québécoise « Il chauffe mal ! », le verbe chauffer signifie :
3
Au Niger, avoir une grande bouche signifie :
4
Au Cameroun, motamoter signifie :
Voir les réponses
Voir les réponses
Exercice 8
Sélectionnez la bonne réponse.
1
L’expression « caïmanteur » vient...
2
« Cadonner » est une expression qui vient...
3
Manquer le bateau est une expression qui vient...
Voir les réponses
Voir les réponses
Exercice 9
Consigne
Donnez l’équivalent en français métropolitain de ces expressions francophones.
1. S’habiller comme la chienne à Jacques. 2. Camembérer. 3. Aller au pas de caméléon. 4. Passer dans le beurre. 5. Être un champagné. 6. Mordre le carreau. 7. Acheter du vent pour vendre de l’air. 8. Prendre une verrée.
Voir les réponses
Utilisation des cookies
En poursuivant votre navigation sans modifier vos paramètres, vous acceptez l'utilisation des cookies permettant le bon fonctionnement du service. Pour plus d’informations, cliquez ici.