1. Devenir héroïne/héros : destins romanesques
Chapitre 3
Texte et image 4
Un éclair de haine s'alluma dans ses yeux
✔ J'analyse les transformations du héros romanesque
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Texte 1 Quatorze ans
Écoutez l'extrait
Edmond, à bout de forces, trouve refuge sur un navire de contrebandiers. L'équipage ranime ce mystérieux rescapé, nu, à la barbe et aux cheveux démesurément longs. Au château d'If, on tire le canon d'alarme.
1. L'un des matelots.
Les matelots levèrent la tête en se regardant les uns les autres.
« Que veut dire cela ? demanda le patron.
– Il se sera sauvé quelque prisonnier cette nuit, dit Dantès, et l'on tire le canon d'alarme. » Le patron jeta un regard sur le jeune homme, qui, en disant ces paroles, avait porté la gourde à sa bouche ; mais il le vit savourer la liqueur qu'elle contenait avec tant de calme et de satisfaction, que, s'il eût un soupçon quelconque, ce soupçon ne fit que traverser son esprit et mourut aussitôt. « Voilà du rhum qui est diablement fort, fit Dantès, essuyant avec la manche de sa chemise son front ruisselant de sueur.
– En tout cas, murmura le patron en le regardant, si c'est lui, tant mieux ; car j'ai fait là l'acquisition d'un fier homme. [...]
– Quel quantième du mois tenons-nous ? demanda Dantès à Jacopo1, qui était venu s'asseoir auprès de lui en perdant de vue le château d'If.
– Le 28 février, répondit celui-ci.
– De quelle année ? demanda encore Dantès.
– Comment, de quelle année ! Vous demandez de quelle année ?
– Oui, reprit le jeune homme, je vous demande de quelle année.
– Vous avez oublié l'année où nous sommes ?
– Que voulez-vous ! j'ai eu si grand-peur cette nuit, dit en riant Dantès, que j'ai failli en perdre l'esprit ; si bien que ma mémoire en est demeurée toute troublée : je vous demande donc, le 28 février de quelle année nous sommes ?
– De l'année 1829 », dit Jacopo.
Il y avait quatorze ans, jour pour jour, que Dantès avait été arrêté.
Il était entré à dix-neuf ans au château d'If, il en sortait à trente-trois ans.
Un douloureux sourire passa sur ses lèvres ; il se demanda ce qu'était devenue Mercédès pendant ce temps où elle avait dû le croire mort.
Puis un éclair de haine s'alluma dans ses yeux en songeant à ces trois hommes auxquels il devait une si longue et si cruelle captivité.
Et il renouvela contre Danglars, Fernand et Villefort ce serment d'implacable vengeance qu'il avait déjà prononcé dans sa prison.
« Que veut dire cela ? demanda le patron.
– Il se sera sauvé quelque prisonnier cette nuit, dit Dantès, et l'on tire le canon d'alarme. » Le patron jeta un regard sur le jeune homme, qui, en disant ces paroles, avait porté la gourde à sa bouche ; mais il le vit savourer la liqueur qu'elle contenait avec tant de calme et de satisfaction, que, s'il eût un soupçon quelconque, ce soupçon ne fit que traverser son esprit et mourut aussitôt. « Voilà du rhum qui est diablement fort, fit Dantès, essuyant avec la manche de sa chemise son front ruisselant de sueur.
– En tout cas, murmura le patron en le regardant, si c'est lui, tant mieux ; car j'ai fait là l'acquisition d'un fier homme. [...]
– Quel quantième du mois tenons-nous ? demanda Dantès à Jacopo1, qui était venu s'asseoir auprès de lui en perdant de vue le château d'If.
– Le 28 février, répondit celui-ci.
– De quelle année ? demanda encore Dantès.
– Comment, de quelle année ! Vous demandez de quelle année ?
– Oui, reprit le jeune homme, je vous demande de quelle année.
– Vous avez oublié l'année où nous sommes ?
– Que voulez-vous ! j'ai eu si grand-peur cette nuit, dit en riant Dantès, que j'ai failli en perdre l'esprit ; si bien que ma mémoire en est demeurée toute troublée : je vous demande donc, le 28 février de quelle année nous sommes ?
– De l'année 1829 », dit Jacopo.
Il y avait quatorze ans, jour pour jour, que Dantès avait été arrêté.
Il était entré à dix-neuf ans au château d'If, il en sortait à trente-trois ans.
Un douloureux sourire passa sur ses lèvres ; il se demanda ce qu'était devenue Mercédès pendant ce temps où elle avait dû le croire mort.
Puis un éclair de haine s'alluma dans ses yeux en songeant à ces trois hommes auxquels il devait une si longue et si cruelle captivité.
Et il renouvela contre Danglars, Fernand et Villefort ce serment d'implacable vengeance qu'il avait déjà prononcé dans sa prison.
1. L'un des matelots.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Texte 2 Simbad le marin
Écoutez l'extrait
Des années ont passé. Edmond, devenu richissime après avoir trouvé le trésor de l'abbé Faria sur l'île de Monte-Cristo, passe son temps à voyager. Il a appris que Mercédès s'était mariée à Fernand, qu'ils avaient eu un enfant, Albert, et que celui-ci se trouvait en Italie chez son ami Franz. Un jour, Franz est incité par des bandits à se rendre sur l'île de Monte-Cristo. Leur chef, Edmond, se fait alors appeler Simbad le marin. Il invite Franz à dîner dans sa grotte somptueuse.
« Et, comme l'honorable marin dont vous avez pris le nom, dit-il en changeant la conversation, vous passez votre vie à voyager ?
– Oui ; c'est un vœu que j'ai fait dans un temps où je ne pensais guère pouvoir l'accomplir, dit l'inconnu en souriant. J'en ai fait quelques‑uns comme cela, et qui, je l'espère, s'accompliront tous à leur tour. »
Quoique Simbad eût prononcé ces mots avec le plus grand sang-froid, ses yeux avaient lancé un regard de férocité étrange.
« Vous avez beaucoup souffert, monsieur ? » lui dit Franz.
Simbad tressaillit et le regarda fixement.
« À quoi voyez-vous cela ? demanda-t-il.
– À tout, reprit Franz : à votre voix, à votre regard, à votre pâleur, et à la vie même que vous menez.
– [...] Ah ! si vous aviez goûté de ma vie, vous n'en voudriez plus d'autre, et vous ne rentreriez jamais dans le monde, à moins que vous n'eussiez quelque grand projet à y accomplir.
– Une vengeance ! par exemple », dit Franz.
L'inconnu fixa sur le jeune homme un de ces regards qui plongent au plus profond du cœur et de la pensée.
« Et pourquoi une vengeance ? demanda-t-il.
– Parce que, reprit Franz, vous m'avez tout l'air d'un homme qui, persécuté par la société, a un compte terrible à régler avec elle. [»]
– Oui ; c'est un vœu que j'ai fait dans un temps où je ne pensais guère pouvoir l'accomplir, dit l'inconnu en souriant. J'en ai fait quelques‑uns comme cela, et qui, je l'espère, s'accompliront tous à leur tour. »
Quoique Simbad eût prononcé ces mots avec le plus grand sang-froid, ses yeux avaient lancé un regard de férocité étrange.
« Vous avez beaucoup souffert, monsieur ? » lui dit Franz.
Simbad tressaillit et le regarda fixement.
« À quoi voyez-vous cela ? demanda-t-il.
– À tout, reprit Franz : à votre voix, à votre regard, à votre pâleur, et à la vie même que vous menez.
– [...] Ah ! si vous aviez goûté de ma vie, vous n'en voudriez plus d'autre, et vous ne rentreriez jamais dans le monde, à moins que vous n'eussiez quelque grand projet à y accomplir.
– Une vengeance ! par exemple », dit Franz.
L'inconnu fixa sur le jeune homme un de ces regards qui plongent au plus profond du cœur et de la pensée.
« Et pourquoi une vengeance ? demanda-t-il.
– Parce que, reprit Franz, vous m'avez tout l'air d'un homme qui, persécuté par la société, a un compte terrible à régler avec elle. [»]
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Questionnement
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Pour commencer
1. Texte 1 et texte 2 Quelle image avez-vous d'Edmond ?
Pour commencer
Comprendre, interpréter, apprécier
2. Texte 1 Quelle(s) qualité(s) Edmond montre-t-il au début ? Justifiez en citant le texte.
Comprendre, interpréter, apprécier
Langue
Texte 1a) Lignes 36 à 38, la question que pose Edmond est formulée dans un registre oral. Réécrivez-la en respectant la syntaxe de l'écrit.
5. Texte 2
a) À votre avis, pourquoi Edmond s'est-il donné un pseudonyme ?
b) Dites ce qu'évoque pour vous Simbad le marin et commentez le choix de ce pseudonyme.
6. Texte 2 Aux lignes 5 à 7, à quel « temps » Edmond fait-il référence ?
7. Texte 2 Pourquoi peut-on dire que Franz est un personnage clairvoyant ?
8. Texte 2 En vous appuyant sur les textes précédents et l'introduction de cet extrait, énumérez les raisons qui pourraient pousser Edmond à vouloir se venger.
9.
Texte 1 et texte 2
Résumez les qualités dont fait preuve Edmond et expliquez pourquoi elles peuvent être importantes pour l'histoire.
a) À votre avis, pourquoi Edmond s'est-il donné un pseudonyme ?
Bilan
Texte 1 et texte 2
Résumez les qualités dont fait preuve Edmond et expliquez pourquoi elles peuvent être importantes pour l'histoire.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Extraits du tome 3 (chapitre 10) et du tome 4
(chapitre 13) ().
Une erreur sur la page ? Une idée à proposer ?
Nos manuels sont collaboratifs, n'hésitez pas à nous en faire part.
j'ai une idée !
Oups, une coquille
