Can you measure in english?

Mettre en oeuvre un raisonnement logique simple pour résoudre un problème.

Chocolat cake recipe : the ingredients

▸ 2 cups caster sugar ▸ 1,75 cup flour ▸ 1 cup cacao powder
▸ 4,5 g baking powder  
▸ 5 g salt                    
▸ 2  eggs
▸ 1 cup milk
▸ 1/2 cup oil
▸ 10 g vanilla
▸ 1 cup water

D’après, allrecipes.com.

Gâteau au chocolat : ingrédients

▸ ... g de sucre blanc
▸ 230 g g de farine
▸ 150 g de chocolat en poudre
▸ 4,5 g de levure chimique
▸ 5 g de sel
▸ 2 ...
▸ ... mL de lait
▸ ... cL d’huile
▸ 10 g de vanille
▸ ... dL d’eau

La tasse est posée sur le plateau de la balance de ménage, d’abord vide, puis remplie d’eau. L’eau est ensuite versée dans le shaker à vinaigrette.

• J’ai déterminé le volume d’une tasse en millilitres.
• J’ai calculé les volumes pour les ingrédients liquides.
• J’ai utilisé le graphique pour trouver la masse du sucre.

Ta mission

1

Sarah et Léo utilisent les ustensiles de la cuisine : balance de ménage, shaker à vinaigrette, appareil à confiture, etc. La cuisine devient un laboratoire scientifique. Complète la traduction de la recette, à l’aide de leurs mesures et des documents.