Espagnol 2de
Mes Pages
Vivir entre generaciones
Ch. 1
Instantánea de una generación
Ch. 2
Hombre anciano, juicio sano
Representación de sí mismo y relación con el otro
Ch. 3
¿Tu mirada es mi reflejo?
Ch. 4
Juntos ¡sí se puede!
El pasado en el presente
Ch. 5
¿Día de la Hispanidad?
Ch. 6
¿Tradición o diversión?
Ch. A
De sol… ¿y sombra? - Uso exclusivamente digital
Los universos profesionales, el mundo laboral
Ch. 7
Sueños y proyectos
Ch. 8
Nuevos retos profesionales
El pueblo, el barrio, la ciudad
Ch. 9
Al-Ándalus… ¿Qué queda hoy?
Ch. 10
La calle: ¿para perderse o encontrarse?
Ch. B
Valparaiso, ¿abierta al mundo? - Uso exclusivamente digital
Creación y relación con las artes
Ch. 11
El arte hoy en día
Ch. 12
Arte y compromiso
Ch. C
Tatu’arte - Uso exclusivamente digital
Deporte y sociedad
Ch. 13
Deporte e igualdad
Ch. 14
El deporte, entre tradición y modernidad
Salvar el planeta, pensar los futuros posibles
Ch. 15
El porvenir de la Tierra, ¿claro como el agua?
Ch. 16
Un futuro respirable en las ciudades
Ch. D
Nuestros ancestros, nuestro futuro - Uso exclusivamente digital
Cita cultural
Gramática
Léxico
Conjugación
Rabats
Révisions
Unidad 8
Metodología
Écrire une lettre, un message
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Étape 1
Élabore le contenu du message
- Réfléchis au contexte du message : lettre formelle ou informelle, traitant du travail, d'amour, lettre pour un anniversaire, pour une fête, etc.
- Demande-toi qui est l'émetteur du message et qui en est le destinataire.
- Adapte ton niveau de langue en fonction du destinataire et du contexte : une lettre formelle doit être rédigée dans un langage soutenu. Choisis des formules de politesse adaptées.
- Définis clairement l'objectif du message : solliciter quelque chose, raconter, informer, sensibiliser, inviter, déclarer ses sentiments, etc.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Étape 2
Rédige ton message au brouillon
- Dans la lettre administrative ou professionnelle, on commence souvent par une phrase qui précise qui l'on est et pourquoi l'on écrit.
- Établis une liste de connecteurs pour organiser ton propos :
- y, también, pero, no... sino (que), además, en efecto...
- ayer / hoy / mañana / al día siguiente, luego = después, primero / en fin...
- onjugue les verbes au temps adéquat : passé (composé, passé simple), présent, futur.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Étape 3
Mets en forme ton message
- Veille à respecter les contraintes formelles et à placer les éléments caractéristiques d'une lettre au bon endroit (lieu et date d'écriture, émetteur et destinataire, formules de politesse, signature).
- Si tu écris à la main, ton écriture doit être très lisible. S'il s'agit d'une lettre professionnelle ou administrative, il vaut mieux la taper à l'ordinateur.
- Lettre manuscrite ou tapée à l'ordinateur : dans les deux cas, relis-toi avec attention pour vérifier que tu n'as pas fait de faute !
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
✔ Fais attention à la personne que tu utilises selon le destinataire !
| Lettre informelle | Lettre formelle |
|---|---|
| J'utilise : | J'utilise : |
|
|
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
| Formal | Informal | |
| Encabezado |
Estimado/a…
Señor/a… Distinguido/a / Señor/a… |
¡Hola!
Querido/a (hermano / amiga / prima…) |
| Saludos |
Cordialmente / Atentamente
Reciba un cordial saludo / Saludos cordiales Quedo a la espera de su respuesta |
Un beso / Besitos / Un besazo
Un abrazo Con cariño |
| Asunto |
Le escribo para pedirle que… :
Me pongo en contacto con usted para… : |
Te escribo para contarte que…
Te quería decir que… Quería preguntarte si… |
Une erreur sur la page ? Une idée à proposer ?
Nos manuels sont collaboratifs, n'hésitez pas à nous en faire part.
j'ai une idée !
Oups, une coquille
