1. Devenir héroïne/héros : destins romanesques
Chapitre 1
Texte et image 3
Comme s'il avait frappé une montagne
✔ J'analyse un combat épique du Moyen Âge
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Exclu. numérique
Écoutez l'extrait
fr5-lit1-ch01-txt-img-3-comme-sil-avait-frappe-une-montagne.mp3
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Texte
Ségurant, un chevalier du Moyen Âge, participe à un tournoi de chevalerie organisé par le roi Arthur, chef des chevaliers de la Table ronde (voir chapitre 2, ).
1. Chevalier connu pour son sarcasme et ses provocations.
2. Mannequin fixé sur un poteau et utilisé lors des tournois.
3. Bouclier.
4. Partie de la lance qui protège la main.
5. S'incline.
6. Ne perdit absolument pas son équilibre.
7. Espace dédié aux affrontements.
8. Fait tomber de cheval.
9. Courageux.
10. Royaume du roi Arthur.
10. Bouclier.
11. Anneaux métalliques dans lesquels le cavalier glisse ses pieds.
12. Brave.
Quand Dinadan1 voit Ségurant en selle, il monte à son tour, et tous deux chevauchent jusqu'à la quintaine2. Dès leur arrivée, Ségurant la saisit, l'enlève et se met à sa place. Voyant cela, Dinadan se précipite aussitôt sur lui, la lance à la main, et frappe sur l'écu3 de toutes ses forces, si violemment qu'il brise sa lance, comme s'il avait frappé une montagne. Sous la force du choc, le cheval de Dinadan lève les jambes de devant et perd l'équilibre en arrière. Et si Dinadan ne s'était jeté de côté, jamais plus il n'aurait plaisanté, car le cheval se renversa sur le dos.
Après s'être relevé, Dinadan crie aux autres chevaliers : « Seigneurs chevaliers, maintenant que j'ai frappé le premier coup, précipitez-vous sur lui et il vous arrivera ce qui m'est arrivé ou mieux encore ! » Alors s'élance le roi Baudemagus, la lance baissée, et il frappe l'écu de Ségurant si rudement qu'il brise sa lance jusqu'à la garde4, mais celui-ci ne fléchit5 pas pour autant. Ensuite s'élance le roi des Cent Chevaliers qui le frappe si rudement qu'il brise sa lance, puis continue sa course.
Que vous dire ? Après ces deux-là, tous les chevaliers de grande valeur portèrent des coups sur Ségurant, mais celui-ci ne fléchit pour autant et ne vacilla ni peu ni prou6. Quand Ségurant vit qu'ils avaient tous frappé et qu'ils étaient déjà retournés à leur bannière, il saisit une lance et se précipite sur eux tous. Au milieu de la lice7, il rencontre le roi de Sorelois et le frappe si fort qu'il le renverse avec son cheval, puis frappe le roi Baudemagus et le désarçonne8 aussi, puis fait de même avec un autre chevalier. Que vous dire ? Il renversa la plupart des preux9 chevaliers du bon Galehaut qui étaient venus là ; et il les aurait tous renversés, s'ils ne s'étaient enfuis.
Quand Ségurant voit leur défaite, il revient sur ses pas et se met à la place de la quintaine. Tous les preux chevaliers y accourent alors pour voir cet exploit. Même le roi Arthur y vient en compagnie de nombreux chevaliers du royaume de Logres10. Alors, un corps de chevaliers d'Irlande se dirige sur Ségurant et, les uns après les autres, ils se précipitent sur lui et brisent leurs lances, mais cela semble ne lui faire ni chaud ni froid. Puis un chevalier d'Irlande prend une lance extrêmement épaisse et courte et dit à ses compagnons : « En vérité, il faut que l'un de nous deux morde la poussière. » Alors il se précipite sur Ségurant aussi vite que son cheval le peut ; la lance était robuste, résistante, solide et impossible à briser. Ségurant, bien ferme sur ses étriers11, ne vacille ni ne fléchit plus que ne le ferait une tour. Le cheval du chevalier lève alors les jambes de devant, tombe à la renverse et écrase le chevalier, en lui tombant dessus.
Quand les autres virent cela, aucun ne fut assez hardi12 pour oser frapper Ségurant d'une lance aussi rigide. Que vous dire ? Tous les chevaliers de ce corps d'Irlande brisèrent leurs lances sur l'écu de Ségurant, puis retournèrent à leur bannière. Ségurant s'élance alors sur eux et les renverse comme s'ils étaient des bêtes. Après les avoir renversés, il s'en retourne et se remet à la place de la quintaine. Le roi Arthur, qui le regarde très attentivement, en parle au roi Urien : « Sire, fait le roi Urien, pour sûr, vous dites vrai, mais si vous voulez m'en croire, laissez-le planté là autant qu'il voudra et faites commencer le tournoi. »
Après s'être relevé, Dinadan crie aux autres chevaliers : « Seigneurs chevaliers, maintenant que j'ai frappé le premier coup, précipitez-vous sur lui et il vous arrivera ce qui m'est arrivé ou mieux encore ! » Alors s'élance le roi Baudemagus, la lance baissée, et il frappe l'écu de Ségurant si rudement qu'il brise sa lance jusqu'à la garde4, mais celui-ci ne fléchit5 pas pour autant. Ensuite s'élance le roi des Cent Chevaliers qui le frappe si rudement qu'il brise sa lance, puis continue sa course.
Que vous dire ? Après ces deux-là, tous les chevaliers de grande valeur portèrent des coups sur Ségurant, mais celui-ci ne fléchit pour autant et ne vacilla ni peu ni prou6. Quand Ségurant vit qu'ils avaient tous frappé et qu'ils étaient déjà retournés à leur bannière, il saisit une lance et se précipite sur eux tous. Au milieu de la lice7, il rencontre le roi de Sorelois et le frappe si fort qu'il le renverse avec son cheval, puis frappe le roi Baudemagus et le désarçonne8 aussi, puis fait de même avec un autre chevalier. Que vous dire ? Il renversa la plupart des preux9 chevaliers du bon Galehaut qui étaient venus là ; et il les aurait tous renversés, s'ils ne s'étaient enfuis.
Quand Ségurant voit leur défaite, il revient sur ses pas et se met à la place de la quintaine. Tous les preux chevaliers y accourent alors pour voir cet exploit. Même le roi Arthur y vient en compagnie de nombreux chevaliers du royaume de Logres10. Alors, un corps de chevaliers d'Irlande se dirige sur Ségurant et, les uns après les autres, ils se précipitent sur lui et brisent leurs lances, mais cela semble ne lui faire ni chaud ni froid. Puis un chevalier d'Irlande prend une lance extrêmement épaisse et courte et dit à ses compagnons : « En vérité, il faut que l'un de nous deux morde la poussière. » Alors il se précipite sur Ségurant aussi vite que son cheval le peut ; la lance était robuste, résistante, solide et impossible à briser. Ségurant, bien ferme sur ses étriers11, ne vacille ni ne fléchit plus que ne le ferait une tour. Le cheval du chevalier lève alors les jambes de devant, tombe à la renverse et écrase le chevalier, en lui tombant dessus.
Quand les autres virent cela, aucun ne fut assez hardi12 pour oser frapper Ségurant d'une lance aussi rigide. Que vous dire ? Tous les chevaliers de ce corps d'Irlande brisèrent leurs lances sur l'écu de Ségurant, puis retournèrent à leur bannière. Ségurant s'élance alors sur eux et les renverse comme s'ils étaient des bêtes. Après les avoir renversés, il s'en retourne et se remet à la place de la quintaine. Le roi Arthur, qui le regarde très attentivement, en parle au roi Urien : « Sire, fait le roi Urien, pour sûr, vous dites vrai, mais si vous voulez m'en croire, laissez-le planté là autant qu'il voudra et faites commencer le tournoi. »
1. Chevalier connu pour son sarcasme et ses provocations.
2. Mannequin fixé sur un poteau et utilisé lors des tournois.
3. Bouclier.
4. Partie de la lance qui protège la main.
5. S'incline.
6. Ne perdit absolument pas son équilibre.
7. Espace dédié aux affrontements.
8. Fait tomber de cheval.
9. Courageux.
10. Royaume du roi Arthur.
10. Bouclier.
11. Anneaux métalliques dans lesquels le cavalier glisse ses pieds.
12. Brave.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
La tonalité épique
a pour but de susciter
l'admiration devant les
exploits de l'héroïne
ou du héros. Elle utilise
des comparaisons
saisissantes,
des superlatifs
et des hyperboles
(exagérations).
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Justifiez l'accord (ou non) des participes passés « relevé » (l. 9), « baissée » (l. 12), « frappé » (l. 18), « retournés » (l. 19) et « renversés » (l. 24) (▸ Leçon ).
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Questionnement
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Pour commencer
1. Résumez le texte en une phrase.
Pour commencer
Comprendre, interpréter, apprécier
2. Qu'arrive-t-il à chaque chevalier (Dinadan, ses compagnons, les chevaliers d'Irlande) qui attaque Ségurant ?
Comprendre, interpréter, apprécier
4.
Relevez les deux éléments auxquels Ségurant est comparé et expliquez ce qu'apportent ces comparaisons.
Ségurant est comparé à un élément naturel et à un élément architectural.
5. a) Pourquoi Ségurant revient-il systématiquement à la quintaine ?
b) Quel trait de caractère de Ségurant est ainsi illustré ?
6.
Expliquez ce qui fait que ce texte est épique (▸ Éclairage) en vous appuyant sur des citations.
Lexique
Relevez les deux éléments auxquels Ségurant est comparé et expliquez ce qu'apportent ces comparaisons.
Ségurant est comparé à un élément naturel et à un élément architectural.
Bilan
Expliquez ce qui fait que ce texte est épique (▸ Éclairage) en vous appuyant sur des citations.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Activité A
Proposez une lecture expressive des lignes 16 à 40.
Activité B
Ségurant correspond-il à la définition que vous vous faites d'une héroïne ou d'un héros ? Expliquez pourquoi.
Cliquez pour accéder à un module d'enregistrement audio
Enregistreur audio
Une erreur sur la page ? Une idée à proposer ?
Nos manuels sont collaboratifs, n'hésitez pas à nous en faire part.
j'ai une idée !
Oups, une coquille
