3. Expérimenter et jouer au théâtre : la société sens dessus dessous
Chapitre 7
Texte et image 6
Exclusivité numérique
Qui songe à se moquer de vous ?
✔ J'étudie une scène où la personne censée détenir l'autorité est humiliée
Vous pouvez télécharger cette page en .
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Texte
Écoutez l'extrait
£
Juste après avoir reçu les coups de bâtons dans le sac, Géronte croise Zerbinette qui ne le connaît pas.
1. Qui peut être trompé facilement.
2. Concernée par cette histoire.
3. Terme employé au XVIIe siècle pour désigner les bohémiens, gitans ou tziganes.
4. Lire l'avenir.
5. Amoureux.
6. Jeune homme issu d'une famille aisée ou noble.
7. Quelqu'un de très avare.
8. Hé !
9. Quelqu'un de très avare.
10. L'habileté.
11. Compliments.
Zerbinette, riant, sans voir Géronte. – Ah, ah. Je veux prendre un peu l'air.
Géronte, à part, sans voir Zerbinette. – Tu me le paieras, je te jure.
Zerbinette, sans voir Géronte. – Ah, ah, ah, ah ! La plaisante histoire ! et la bonne dupe1 que ce vieillard !
Géronte. – Il n'y a rien de plaisant à cela, et vous n'avez que faire d'en rire.
Zerbinette. – Quoi ? que voulez-vous dire, monsieur ?
Géronte. – Je veux dire que vous ne devez pas vous moquer de moi.
Zerbinette. – De vous ?
Géronte. – Oui.
Zerbinette. – Comment ? qui songe à se moquer de vous ?
Géronte. – Pourquoi venez-vous ici me rire au nez ?
Zerbinette. – Cela ne vous regarde point, et je ris toute seule d'un conte qu'on vient de me faire, le plus plaisant qu'on puisse entendre. Je ne sais pas si c'est parce que je suis intéressée dans la chose2, mais je n'ai jamais trouvé rien de si drôle qu'un tour qui vient d'être joué par un fils à son père, pour en attraper de l'argent.
Géronte. – Par un fils à son père, pour en attraper de l'argent ?
Zerbinette. – Oui. Pour peu que vous me pressiez, vous me trouverez assez disposée à vous dire l'affaire ; et j'ai une démangeaison naturelle à faire part des contes que je sais.
Géronte. – Je vous prie de me dire cette histoire.
Zerbinette. – Je le veux bien. Je ne risquerai pas grand'chose à vous la dire, et c'est une aventure qui n'est pas pour être longtemps secrète. La destinée a voulu que je me trouvasse parmi une bande de ces personnes qu'on appelle Égyptiens3, et qui, rôdant de province en province, se mêlent de dire la bonne fortune4, et quelquefois de beaucoup d'autres choses. En arrivant dans cette ville, un jeune homme me vit et conçut pour moi de l'amour. Dès ce moment, il s'attache à mes pas ; et le voilà d'abord comme tous les jeunes gens, qui croient qu'il n'y a qu'à parler, et qu'au moindre mot qu'ils nous disent, leurs affaires sont faites ; mais il trouva une fierté qui lui fit un peu corriger ses premières pensées. Il fit connaître sa passion aux gens qui me tenaient, et il les trouva disposés à me laisser à lui, moyennant quelque somme. Mais le mal de l'affaire était que mon amant5 se trouvait dans l'état où l'on voit très souvent la plupart des fils de famille6, c'est-à-dire qu'il était un peu dénué d'argent ; et il a un père qui, quoique riche, est un avaricieux fieffé7, le plus vilain homme du monde. Attendez. Ne me saurais-je souvenir de son nom ? Hai8 ! Aidez-moi un peu. Ne pouvez-vous me nommer quelqu'un de cette ville qui soit connu pour être avare au dernier point ?
Géronte. – Non.
Zerbinette. – Il y a à son nom du ron… ronte… Or… Oronte… Non. Gé… Géronte. Oui, Géronte, justement ; voilà mon vilain, je l'ai trouvé, c'est ce ladre-là que je dis9. Pour venir à notre conte, nos gens ont voulu aujourd'hui partir de cette ville ; et mon amant m'allait perdre, faute d'argent, si, pour en tirer de son père, il n'avait trouvé du secours dans l'industrie10 d'un serviteur qu'il a. Pour le nom du serviteur, je le sais à merveille : il s'appelle Scapin ; c'est un homme incomparable, et il mérite toutes les louanges11 qu'on peut donner.
Géronte, à part. – Ah ! coquin que tu es !
Géronte, à part, sans voir Zerbinette. – Tu me le paieras, je te jure.
Zerbinette, sans voir Géronte. – Ah, ah, ah, ah ! La plaisante histoire ! et la bonne dupe1 que ce vieillard !
Géronte. – Il n'y a rien de plaisant à cela, et vous n'avez que faire d'en rire.
Zerbinette. – Quoi ? que voulez-vous dire, monsieur ?
Géronte. – Je veux dire que vous ne devez pas vous moquer de moi.
Zerbinette. – De vous ?
Géronte. – Oui.
Zerbinette. – Comment ? qui songe à se moquer de vous ?
Géronte. – Pourquoi venez-vous ici me rire au nez ?
Zerbinette. – Cela ne vous regarde point, et je ris toute seule d'un conte qu'on vient de me faire, le plus plaisant qu'on puisse entendre. Je ne sais pas si c'est parce que je suis intéressée dans la chose2, mais je n'ai jamais trouvé rien de si drôle qu'un tour qui vient d'être joué par un fils à son père, pour en attraper de l'argent.
Géronte. – Par un fils à son père, pour en attraper de l'argent ?
Zerbinette. – Oui. Pour peu que vous me pressiez, vous me trouverez assez disposée à vous dire l'affaire ; et j'ai une démangeaison naturelle à faire part des contes que je sais.
Géronte. – Je vous prie de me dire cette histoire.
Zerbinette. – Je le veux bien. Je ne risquerai pas grand'chose à vous la dire, et c'est une aventure qui n'est pas pour être longtemps secrète. La destinée a voulu que je me trouvasse parmi une bande de ces personnes qu'on appelle Égyptiens3, et qui, rôdant de province en province, se mêlent de dire la bonne fortune4, et quelquefois de beaucoup d'autres choses. En arrivant dans cette ville, un jeune homme me vit et conçut pour moi de l'amour. Dès ce moment, il s'attache à mes pas ; et le voilà d'abord comme tous les jeunes gens, qui croient qu'il n'y a qu'à parler, et qu'au moindre mot qu'ils nous disent, leurs affaires sont faites ; mais il trouva une fierté qui lui fit un peu corriger ses premières pensées. Il fit connaître sa passion aux gens qui me tenaient, et il les trouva disposés à me laisser à lui, moyennant quelque somme. Mais le mal de l'affaire était que mon amant5 se trouvait dans l'état où l'on voit très souvent la plupart des fils de famille6, c'est-à-dire qu'il était un peu dénué d'argent ; et il a un père qui, quoique riche, est un avaricieux fieffé7, le plus vilain homme du monde. Attendez. Ne me saurais-je souvenir de son nom ? Hai8 ! Aidez-moi un peu. Ne pouvez-vous me nommer quelqu'un de cette ville qui soit connu pour être avare au dernier point ?
Géronte. – Non.
Zerbinette. – Il y a à son nom du ron… ronte… Or… Oronte… Non. Gé… Géronte. Oui, Géronte, justement ; voilà mon vilain, je l'ai trouvé, c'est ce ladre-là que je dis9. Pour venir à notre conte, nos gens ont voulu aujourd'hui partir de cette ville ; et mon amant m'allait perdre, faute d'argent, si, pour en tirer de son père, il n'avait trouvé du secours dans l'industrie10 d'un serviteur qu'il a. Pour le nom du serviteur, je le sais à merveille : il s'appelle Scapin ; c'est un homme incomparable, et il mérite toutes les louanges11 qu'on peut donner.
Géronte, à part. – Ah ! coquin que tu es !
1. Qui peut être trompé facilement.
2. Concernée par cette histoire.
3. Terme employé au XVIIe siècle pour désigner les bohémiens, gitans ou tziganes.
4. Lire l'avenir.
5. Amoureux.
6. Jeune homme issu d'une famille aisée ou noble.
7. Quelqu'un de très avare.
8. Hé !
9. Quelqu'un de très avare.
10. L'habileté.
11. Compliments.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Donnez la fonction de chaque pronom personnel dans la première réplique de Géronte (l. 2).
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
de cet extrait mis en scène.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Questionnement
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Pour commencer
1. Résumez l'extrait en deux ou trois phrases, en faisant ressortir ce qu'il y a de comique.
Pour commencer
Comprendre, interpréter, apprécier
2. À qui Géronte s'adresse-t-il dans sa première réplique (l. 2) ? Expliquez.
Comprendre, interpréter, apprécier
6. À qui Géronte s'adresse-t-il dans sa dernière réplique ?
7. Nommez les deux personnes contre lesquelles Géronte est en colère à la fin de cet extrait et expliquez les raisons de sa colère.
8.
Résumez tout ce qui bafoue l'autorité de Géronte dans cet extrait.
9. Pourquoi Géronte est-il blessé à la joue ?
10. Quels contrastes y a-t-il entre les deux personnages ?
Bilan
Résumez tout ce qui bafoue l'autorité de Géronte dans cet extrait.
Analyse de l'image
9. Pourquoi Géronte est-il blessé à la joue ?
Analyse de l'image
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
En prenant appui sur le récit de Zerbinette,
écrivez la scène de rencontre entre Léandre et
Zerbinette. Intégrez des didascalies pour clarifier
la situation et les réactions des personnages.
Ressource affichée de l'autre côté.
Faites défiler pour voir la suite.
Faites défiler pour voir la suite.
Par deux, jouez la tirade de Zerbinette, avec de la bonne humeur. Sans dire un mot, l'autre élève doit exprimer les réactions de Géronte.
Cliquez pour accéder à un module d'enregistrement audio
Enregistreur audio
Une erreur sur la page ? Une idée à proposer ?
Nos manuels sont collaboratifs, n'hésitez pas à nous en faire part.
j'ai une idée !
Oups, une coquille
