Ressource affichée de l'autre côté. Faites défiler pour voir la suite.
Doc. 1
Ressource Numérique
1857 : Les procès de Madame Bovary et des Fleurs du mal
La même année, le procureur Pinard s'attaque à deux futurs monuments de la littérature française, Madame Bovary de Flaubert et Les Fleurs du Mal de Baudelaire. Découvrez les
enjeux de ces procès dans cette émission de France Culture.
Les procès de Madame Bovary et des Fleurs du mal
« 1857 : Les procès Bovary, les Fleurs du mal », Brèves histoires de la culture, France Culture, 24 juillet 2017.
Ressource affichée de l'autre côté. Faites défiler pour voir la suite.
Questions
1. Doc. 1 a. Sous quel régime politique ces œuvres sont‑elles condamnées ?
b. Quel pourrait être le lien entre ce contexte politique et les condamnations ?
2. Doc. 1
Quels sont les chefs d'inculpation retenus contre Madame Bovary et contre Les Fleurs du Mal ? Expliquez pourquoi.
3. Doc. 1 a. De Flaubert et de Baudelaire, qui gagne le procès ? qui le perd ?
b. Comment expliquer cette différence ?
Ressource affichée de l'autre côté. Faites défiler pour voir la suite.
Le procès de Madame Bovary de Gustave Flaubert
Ressource affichée de l'autre côté. Faites défiler pour voir la suite.
Documents
Ressource affichée de l'autre côté. Faites défiler pour voir la suite.
Texte A
Dans son réquisitoire contre Madame Bovary, Ernest Pinard lit et commente les scènes qui lui semblent condamnables.
Après cette scène, vient celle de l'extrême‑onction1. Ce
sont des paroles saintes et sacrées pour tous. [...] Quand on
veut les reproduire, il faut le faire exactement ; il ne faut pas
du moins les accompagner d'une image voluptueuse sur la
vie passée.
[...] « Le prêtre se releva pour prendre le crucifix ; alors elle allongea le cou comme quelqu'un qui a soif, et collant ses lèvres sur le corps de l'Homme‑Dieu, elle y déposa de toute sa force expirante le plus grand baiser d'amour qu'elle eût jamais donné. Ensuite il récita le Misereatur et l'Indulgentiam2, trempa son pouce droit dans l'huile et commença les onctions : d'abord sur les yeux, qui avaient tant convoité toutes les somptuosités terrestres ; puis sur les narines, friandes de brises tièdes et de senteurs amoureuses ; puis sur la bouche, qui s'était ouverte pour le mensonge, qui avait gémi d'orgueil et crié dans la luxure3 ; puis sur les mains, qui se délectaient aux contacts suaves, et enfin sur la plante des pieds, si rapides autrefois quand elle courait à l'assouvissance de ses désirs, et qui maintenant ne marchaient plus. » [...]
Voilà la scène de la mort. Je l'ai abrégée, je l'ai groupée en quelque sorte. C'est à vous de juger, et d'apprécier si c'est là le mélange du sacré au profane, ou si ce ne serait pas plutôt le mélange du sacré au voluptueux.
Réquisitoire d'Ernest Pinard
contre Madame Bovary, dans le procès « Le Ministère public contre M. Gustave Flaubert », 1857.
1. Sacrement chrétien qui consiste à appliquer de l'huile sainte sur le corps du croyant avant sa mort.
2. Deux prières pour l'absolution des péchés.
3. Recherche des plaisirs sexuels.
Ressource affichée de l'autre côté. Faites défiler pour voir la suite.