1. Quel texte semble le plus vivant et authentique ? Pourquoi ?
2. Faites la liste de ce qui change lorsque l’on passe du discours direct (A) au discours indirect (B).
1. Au discours direct, on peut avoir (plusieurs réponses possibles)
2. Pour rapporter des paroles au discours direct, il est important de bien maitriser la concordance des temps.
Indiquez si les paroles sont rapportées de manière directe ou indirecte. Justifiez vos réponses.
Transformez ce récit en un texte théâtral, au discours direct, en faisant toutes les adaptations nécessaires à une représentation sur scène.
Retrouvez l’intrus qui s’est glissé dans chacune de ces listes de verbes de parole et justifiez votre réponse. Vous pouvez vous aider d’un dictionnaire.
Transposez les phrases suivantes au discours indirect.
Réécrivez ces phrases au discours indirect.
Voici un dialogue entre Gwynplaine, héros au visage défiguré, et Dea, jeune fille très belle mais aveugle. Transposez-le au discours indirect.
Réécrivez cet extrait de théâtre de façon à en faire un dialogue de roman. N’oubliez pas d’utiliser des verbes de parole variés !
Écrivez un court dialogue entre trois personnages : votre petit frère, votre grand-mère un peu sourde, et vous-même, qui répétez les paroles de votre frère pour qu’elles soient plus compréhensibles, en les déformant parfois un peu.
