On utilise preguntar quand on attend une réponse à une question (una pregunta).
Ex :Le pregunto ¿qué tiempo hace en Sevilla?
On utilise pedir quand on attend de l’interlocuteur quelque chose de concret ou d’abstrait.
Ex :Me pides ayuda.
🎶 Juanes, A Dios le pido, 2002. 🎶
«A Dios le pido
Que te quedes a mi lado
Y que más nunca te me vayas, mi vida».
L’expression de l’obligation
1. L’obligation personnelle
Elle s’adresse à une personne ou à un groupe de personnes. Elle se construit ainsi : tener (conjugué) + que + verbe à l’infinitif.
Ex :Tenemos que estudiar más.
2. L’obligation impersonnelle
On peut le former de deux façons :
Elle exprime une obligation d’ordre général. Elle se construit ainsi : haber à la forme impersonnelle + que + verbe à l’infinitif.
Ex :Hay que practicar para saber montar en bici.
Utilisation des cookies
En poursuivant votre navigation sans modifier vos paramètres, vous acceptez l'utilisation des cookies permettant le bon fonctionnement du service. Pour plus d’informations, cliquez ici.